Examples of using Angeschlossen wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Lampe schaltet sich ein, wenn ein DMX Signal angeschlossen wird immer mit einer fixen Verspätung von 10 Sekunden.
Wenn mehr als ein Fahrregler angeschlossen wird, muß die Gleisanlage in entsprechende Stromabschnitte eingeteilt werden. Die Stromabschnitte müssen der Anzahl der eingesetzten Fahrregler entsprechen.
When more than one locomotive controller is to be connected Begeben Sie sich in dieses Menü, um den DVR gemäß der Parameter des Ethernet-Netzes zu konfigurieren, an das er angeschlossen wird.
Use this menu to configure the DVR according to the parameters of the Ethernet network to which it is connected.Das Acoustimass Modul ist die einzige Komponente des Systems, die an eine Netzsteckdose angeschlossen wird.
Die elektrische Sicherheit der Maschine ist nur gewährleistet, wenn sie wie folgt angeschlossen wird.
The electrical safety of this equipment Warmwasser links angeschlossen wird.
hot water is connected on the left.Ein kleines Gehäuse mit einer einfachen Schaltung(s.u.), an der alles angeschlossen wird.
A little control box for the uncomplicated electric circuitry(see below), to which everything is connected.Ist an beiden Eingängen etwas angeschlossen wird nur von der LINE-Quelle aufgenommen.
Jeder Videoeingang kennzeichnet eindeutig die Adresse des Empfängers, an den er angeschlossen wird.
Each input video identifies one and only one receiver address Wählen Sie diesen Modus, wenn kein Gerät für die Zufuhr von pH-Senker an den AquaRite Pro angeschlossen wird.
Der am Adapterkabel angeschlossen wird.
The terminal that is connected to the power(adaptor) cable.Die LED-Anzeige fängt ca. 4-5 Sekunden nachdem das Netzteil an das Tablet und die Steckdose angeschlossen wird an zu leuchten.
The LED indicator will light 4-5 seconds later after the adapter has been connected to the tablet and the wall outlet.Wenn optionales Zubehör angeschlossen wird, wird der.
When an optional accessory is connected, the source name.Ladegerät an das Stromnetz angeschlossen wird.
Wenn die Zeitschaltuhr an den TCC-LINK-Adapter angeschlossen wird.
In the case the schedule timer is connected to the TCC-LINK adapter.An das neue Gebäude angeschlossen wird auch ein 210 m 2 großer Gemeindesaal der künftig auch für öffentliche Veranstaltungen oder Vorträge genutzt werden kann.
Connected to the new building is also a 210m² large community hall which can also be used for public events and lectures in the future.Angeschlossen wird er Kartenleser ganz einfach über den USB-Anschluss am PC.
The card reader is easily connected to the computer via USB-interface.Des Zigarrenanzünders angeschlossen wird.
Which is connected to the cigar lighter power.Ln seiner augenblicklichen Form arbeitet der Elektronenrechner als Zusatzgerät zu den Lochkartenmaschinen, an die er angeschlossen wird.
In its current configuration, the computer acts as an extension unit for the punched card machine it is connected to.Auf der Aux Seite des Relais liegt keine Spannung mehr an, bis die Aux Batterie wieder angeschlossen wird.
