ERBITTEN in English translation

• ask
• request
• solicit
• seek
• pray
• implore
• invoke
• requesting
• asking
• asked
• soliciting
• asks
• solicits

Examples of using Erbitten in German and their translations into English

Sie erbitten Anweisungen.
They give a bearing requesting instructions.

Erbitten intakten Körper.
Request perfect body.

Erbitten Flugabholung und Quarantäneverfahren.
Request air pickup and quarantine procedures.

Sie erbitten was?
You request what?

Erbitten ErIaubnis zum Andocken.
Request permission to dock.

Ich musste mir Privilegien erbitten.
I had to ask for the privileges I deserved.

Erbitten Rückkehr zur Zentrale.
We request to return to base.

Wiederhole, erbitten sofort Luftunterstützung.
I say again, request immediate air support.

Erbitten Überstellung des Leichnams.
Request body be transported.

Einige erbitten und erhoffen Unterstützung.
There are some who ask and hope for assistance.

Officer erbitten sofortige Unterstützung.
Officers request immediate backup.

Erbitten sofortiges Beamen zur Daedalus.
Request immediate beam out to Daedalus.

Erbitten sofortige Landeerlaubnis. Over.
Request immediate authorization to land, over.

Unsere Verbündeten erbitten unsere Präsenz.
Our allies have requested our presence downstairs.

Sie erbitten viel, mein Freund.
What you are asking is a lot, my friend.

Ich kann bescheiden ihre Hilfe erbitten.
And I will humbly ask for their help.

Erbitten Erlaubnis an Bord zu kommen!
Request permission to come aboard!

Erbitten wir einen Segen für unser Vorhaben.
We will ask for a blessing for our endeavor.

Die Griechen erbitten eine sichere Heimfahrt.
The Greeks are praying for a safe return home.

Erbitten Landung auf nächstem Flughafen.
Would like to land nearest available airport.