FERNER SOLL in English translation

• will also
• should also
• it also aims
• it also seeks
• it would also
• it is also intended
• is also
• also planned

Examples of using Ferner soll in German and their translations into English

Ferner soll das Vertrauen der nationalen Regierungen in eine weitere Öffnung des Binnenmarkts bestärkt werden.
It should also give national governments confidence to open up the Internal Market further.

Ferner soll den Beteiligten mehr Rechtssicherheit hinsichtlich der Zulassung der entsprechenden Produkte geboten werden.
It should also provide legal certainty for all stakeholders with regard to the authorisation of such products.

Ferner soll durch die Initiative dafür gesorgt werden, dass ausreichende Finanzmittel zur Deckung der Kosten der Stilllegung kerntechnischer Anlagen zur Verfügung stehen.
This initiative also seeks to ensure that adequate financial resources are available to cover the cost of decommissioning of nuclear installations.

Ferner soll es die Transparenz, Kohärenz
It also seeks to increase transparency,

Ferner soll so die ständige Verbesserung der Umweltleistung einer solchen energetischen Verwertung ermöglicht werden, denn die Energieeffizienzschwelle soll regelmäßig an den technologischen Fortschritt angepasst werden.
It will also allow continuous improvement of the environmental performance of such energy recovery as the efficiency threshold will be regularly reviewed to reflect technological progress.

Ferner soll sie dazu beitragen, Finanzierungskosten zu senken
It should also help to lower the cost of funding

Ferner soll sie verdeutlichen, wie die Bekämpfung der Armut überall auf der Welt uns allen hilft,
It also aims to explain how tackling poverty around the world helps us all

Ferner soll ein Sensibilisierungsprogramm für sicheres Verhalten die Häufigkeit von Unfällen
A behavioral safety program also aims to reduce accidents

Ferner soll die EU dafür sorgen, dass die Bevölkerung besser
The EU should also help empower communities to address radicalisation

Ferner soll der freie Verkehr der ent sprechenden Entscheidungen durch ihre automatische Anerkennung in der gesamten Union gewährleistet werden;
The free movement of decisions will also be ensured by their automatic recognition throughout the Union, and there will be

Ferner soll die besondere Berufsausbildungsregelung des Vereinigten Königreichs berücksichtigt werden, wonach der„National Framework of Vocational Qualifications" für alle Berufe Normen für das Leistungsniveau festlegt.
Whereas account should also be taken of the professional training system in the United Kingdom whereby standards for levels of performance for all professional activities are established via the'National Framework of Vocational Qualifications'; tions';

Ferner soll es den Universitäten in allen Mitgliedstaaten die Möglichkeit bieten, an einem europaweiten Angebot teilzunehmen, während sich heute über drei Viertel
It will also enable universities in all the Member States to take part in a Europe-wide project,

Ferner soll ein neuer'Lehrplan im Bereich Umweltschutz' erstellt werden, der aus 9 Lernmodulen besteht und für 20 Studenten vor dem ersten Studienabschluß,
It also aims at development of a new modular syllabus'Programme of the Protection of Environment' consisting of 9 modules

Ferner soll damit technische Hilfe ermöglicht werden,
It also seeks to allow technical assistance,

Ferner soll die neue Verordnung innerhalb dieser strengen Grenzen, die das höchste Schutzniveau für den europäischen Verbraucher garantieren, sicherstellen, dass die Festsetzung von Rückstandshöchstgehalten kein unnötiges
Within these strict limits guaranteeing the highest level of protection for the European consumers, the new Regulation should also ensure that the setting of MRLs does not constitute an unnecessary technical barrier for the international trade of commodities,

Ferner soll auf Gemeinschaftsebene eine einheitliche Grundlage für die Gewährung steuerlicher Anreize geschaffen werden, auf die die Mitgliedstaaten, die dieses Mittel zur Förderung des Angebots umweltverträglicherer Fahrzeuge einsetzen wollen.
It is also intended to serve as a harmonized Community basis for the granting of tax incentives by Member States which wish to use this means of encouraging the supply of more environmentally friendly vehicles.

Ferner soll durch Sicherungsklauseln dafür gesorgt werden, daß sich feste Gebühren
It would also establish safeguards to prevent fixed charges

Ferner soll er die Verantwortung für die im Vorstand für dieses Jahr geplante Lloyd Fonds-Stiftung übernehmen,
He is also to assume responsibility for the Lloyd Fond Foundation, which the Management

Ferner soll 2006 mit der Bearbeitung dreier weiterer Elemente begonnen werden:
It is also planned to start work on three further elements in 2006:

Ferner soll die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Industrie gefördert werden.
There would also be collaboration between science and industry.