SCHWEBTE in English translation

• floated
• hovered
• hung
• soared
• glided
• flew
• levitated
• was suspended
• floating
• hovering
• levitating
• soaring
• floats
• float
• hanging

Examples of using Schwebte in German and their translations into English

Oder ich schwebte über Konstantinopel.
Another time, I was floating over Constantinople.

Und er schwebte da oben.
And he hovered up there.

Er schwebte außerhalb der Station.
We found him floating outside the station.

Schwebte über dem Wasser.
In the midst of the waters.

Eine Wolke schwebte über den Himmel.
A cloud floated across the sky.

Er schwebte nicht in Todesgefahr.
His life was in no danger.

Der Ballon schwebte die Straße entlang.
The balloon floated down the street.

Mir schwebte etwas anderes vor.
I had something else in mind.

Unser weißer Bruder schwebte in Gefahr.
Our white brother was in danger.

Freezer schwebte aus deinem Vehikel.
Freeza floated out of his vehicle.

Als ich im Treppenhaus schwebte.
When I was floating in the stairwell.

Ja Ich schwebte über mir selbst.
Yes I was floating above myself.

Als ich an der Decke schwebte.
When I was floating on the ceiling.

Über allen Gesprächen schwebte Angst.
Fear hung like icicles over every conversation.

Ich schwebte in einem ruhigen Bewusstseinszustand.
I was floating with a calm state of mind.

Schwebte einfach über der ganzen Szene.
Hovering just above the whole scene.

Das Schiff schwebte über der Erde.
This ship was floating above the earth's surface.

Als ich neben der Decke schwebte.
When I was floating near the ceiling.

Über einem Berg schwebte ein UFO.
An UFO was floating above a mountain.

Ich schwebte da einfach und beobachtete sie.
I just floated there watching them.