Examples of using Hovered in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Support for Turkish membership has hovered around 30 percent since 2000.
Die Unterstützung für eine türkische Mitgliedschaft bewegte sich seit dem Jahr 2000 stets um 30 Prozent.While hovered, always or not display the album title at all.
Thin ground mist hovered over the hollows of the hilly landscape.
Ein leichter Bodennebel schwebte über den Senken der hügeligen Landschaft.When hovered it will display+ sign for opening an advanced lightbox.
Wenn schwebte wird es+ Zeichen zum Öffnen eines erweiterten Leuchtkasten anzuzeigen.While hovered, the animation will be visible again. Test results.
Solange darübergefahren wird, ist die Animation sichtbar. Testergebnisse.Balloons hovered over the woods, hiding the sun from its inhabitants.
Balloons schwebte über den Wald und versteckt die Sonne von ihrer Bewohner.Or was sent back against my will I hovered over the edge.
Oder wurde gegen meinen Willen zurückgeschickt Ich schwebte über dem Rand.I hovered in front of this Trinity, slightly below their level.
Ich schwebte vor dieser Dreiheit, leicht unterhalb ihrer Ebene.As I hovered above my body, I was completely dissociated from it.
Als ich ueber meinem Koerper schwebte, war ich voellig davon getrennt.She hovered between life and death for a couple of days on the ICU.
Ein paar Tage lang schwebte sie auf der Intensivstation zwischen Leben und Tod.When hovered it will add overlay over the image for opening an advanced lightbox.
Wenn schwebte wird es Overlay über das Bild, fügen Sie für eine erweiterte Leuchtkasten öffnen.Heavy clouds hovered over Melbourne all afternoon though the evening was milder than feared.
Den ganzen Nachmittag über schwebten schwere Wolken über Melbourne, obwohl der Abend milder war als befürchtet.For three days the haloed sun-eye hovered overhead, enveloping the sacred precinct.
Drei Tage lang schwebte das Aura-Sonnenauge am Himmel, den heiligen Ort umgebend.Mom said it hovered for a long time then just sped away very fast.
Mutter sagte, es schwebte für eine lange Zeit dann nur sped entfernt sehr schnell.Border Patrol helicopter hovered low above the bridge in a clear act of intimidation.
Border Patrol schwebte in niedriger Lage über die Brücke, in einem klaren Einschüchterungsversuch.Select the effect of the individual images when hovered or chose to have none.
Wählen Sie die Wirkung der einzelnen Bilder beim schwebte oder beschlossen, die keine haben.Yes In the past, I have left my body and hovered over it.
Ja In der Vergangenheit habe ich meinen Körper verlassen und schwebte über ihm.The death rate of the 2014 outbreak hovered just above 60 percent as of August.
Die Todesrate der 2014 Ausbruch schwebte knapp über 60 Prozent ab August.Change the color of the dot in the middle when the pin is hovered.
A Black woman's face hovered in front of me, urgently speaking to me.
Das Gesicht einer Schwarzen schwebte über mir und sprach dringlich auf mich ein.
