STEHEN JEDOCH in English translation

• are however
• however stand
• however is
• is however
• but face

Examples of using Stehen jedoch in German and their translations into English

Dieser Erklärung stehen jedoch zwei Thatsachen entgegen.
But two facts are opposed to this explanation.

Diesen Nachteilen stehen jedoch deutliche Vorteile gegenüber.
These disadvantages are nonetheless offset by clear advantages.

Die Praktizierenden stehen jedoch fest zu ihrem Glauben.
However, practitioners have stood firm on their faith.

Die folgenden Blog Adressen stehen jedoch zur Verfügung.
However the following blog addresses are available.

Im Zentrum von DMK stehen jedoch unsere Menschen.
However, the centre of DMK is our people.

Die Verantwortlichen stehen jedoch vor vielen Herausforderungen.
Policymakers face many challenges, though.

Diese Studenten stehen jedoch alle vor einem großen Problem.
However, those students all face a major problem.

Möglichen ökonomischen Gewinnen stehen jedoch erhebliche ökologische Risiken gegenüber.
However, possible economic gains are offset by significant environmental risks.

Weitere Testreihen für diese Baureihe stehen jedoch noch an.
However, there are other upcoming test series for this range.

Die noch intakten Dosen stehen jedoch in einer stinkenden Bierbrühe.
However the still intact cans are standing in a smelly beer sludge.

Weinbergers Pflanzen stehen jedoch nur für eines seiner vielen Werkzeuge.
Weinberger's plants, however, are not just one of his many tools.

In der Nähe stehen jedoch zahlreiche gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
However, several paid parking facilities are available in the area.

Manche Lounges stehen jedoch gegen eine Gebühr allen Fluggästen zur Verfügung.
However, some lounges are available to all passengers for a fee.

Die Chancen Ihre Beträge zu verdoppeln, stehen jedoch gut.
However, the odds of doubling your money are perfectly acceptable.

Am Weg zum Ziel stehen jedoch viele, gänzlich unterschiedliche Hürden.
But distributed along the way to the finishing line are many, altogether distinct hurdles.

Fast alle späteren Versionen stehen jedoch in einer aufrechten Position.
Almost all the later versions however, stand in an upright position.

Im Fokus des energiegeladenen Auftritts stehen jedoch die Fans.
The focus of the energetic performance, however, is on the fans.

Solide Widerstände mit einer hohen Widerstandsleistung, die hohen Spannungswerten widerstehen, stehen jedoch zur Verfügung.
High-resistance solid resistors withstanding high voltages are, however, available.

Politische Auseinandersetzungen stehen jedoch nicht im Mittelpunkt der Literatur von Gomes.
Political conflicts, however, are not the focus of Gomes' literature.

Die Beihilfebedingungen stehen jedoch mit diesem Abkommen in Einklang.
But the terms of the aid given are however consistent with the EC-US agreement.