STEHT BEREITS in English translation

• is already
• has been
• is now
• already stands
• is still
• has stood
• are already
• was already
• have been

Examples of using Steht bereits in German and their translations into English

Und soviel steht bereits fest.
And this much is already clear.

Ihr steht bereits auf dem Berggipfel.
You already stand on the mountaintop.

Der nächste Branchenhöhepunkt steht bereits an.
The next highlight for this industry is already planned.

Der Kern meines Films steht bereits.».
The core of my film is already set.».

Die neue APIX-Generation steht bereits in den Startlöchern.
The new APIX generation is already waiting in the wings.

Der Werdegang zur Weltinstitutionen steht bereits fest.
The outline of World Institution is already sketched out.

Eine Nachnutzung für das Wettbewerbsgebäude steht bereits fest.
A subsequent use for the competition building has already been found.

Die E-Mail-Adresse steht bereits mit einem Freelancer-Konto in Zusammenhang.
The email address is already associated with a Freelancer account.

Auch Ihr motorisiertes Garagentor steht bereits für Sie offen.
Your motorised garage door is already open and waiting for you.

Die kommende CosmeticBusiness steht bereits fest in unserem Messekalender.
Next year's CosmeticBusiness is already a fixed entry in our exhibition diary.

Die nächste Idee steht bereits in den Startlöchern!
The next idea is already in the making!

Der Termin für die nächste drupa steht bereits fest.
The date for the next drupa is already set.

Die Spritzgussmachiene steht bereits seit einer halben Stunde still.
The injection molding machine is shut down for half an hour.

Auch der Termin für die südback 2013 steht bereits fest.
The date for südback 2013 has also already been fixed.

Und diese Kraft steht bereits ab 1.500 U/min zur Verfügung.
And this power is already available at 1,500 rpm.

Der Gewinner des PLANET Dokumentarfilmpreis 2004 steht bereits fest.
The winner of the PLANET Dokumentarfilmpreis 2004 has already been chosen.

Der Termin für die nächste W3+ FAIR steht bereits fest.
The date of next year's W3+ FAIR has already been fixed.

Auch der Termin für das Kampagnenfinale steht bereits fest.
The date of the campaign's finale has also been set.

Der Termin für die Einweihung des Neubaus steht bereits fest.
The date for the inauguration of the new building has already been announced.

Das Frühstücksbuffet steht bereits ab 04:30 Uhr für Sie bereit.
The breakfast buffet is available from as early as 04:30.