WIRD ANGEREGT in English translation

• is stimulated
• is encouraged
• is suggested
• gets stimulated
• is induced
• is aroused
• is activated
• are encouraged
• was suggested
• are stimulated

Examples of using Wird angeregt in German and their translations into English

Die Muskulatur entspannt, die Durchblutung wird angeregt und das Immunsystem gestärkt.
Muscles relax, your circulation is stimulated and your immune system strengthened.

Durch Tiefenentspannung werden die inneren Organe besser durchblutet und der Stoffwechsel wird angeregt.
Through deep relaxation, the internal organs are better supplied with blood and the metabolism is stimulated.

Der Kreislauf wird angeregt, es stärkt das Immunsystem
The circulation is stimulated, it strengthens the immune system

Die Blutzirkulation in der Haut wird angeregt und Sie bekommen eine gesunde Gesichtsfarbe.
The blood circulation in the skin is stimulated and you get a healthy facial color.

Der Stoffwechsel wird angeregt, schmerzlindernde Botenstoffe werden bereitgestellt und das Immunsystem moduliert.
The metabolism is stimulated, pain-relieving messengers are prepared and the immune system is modulated.

Auch der Stoffwechsel wird angeregt.
The metabolism is also stimulated by a peat bath.

Die Neubildung von Kollagen wird angeregt.
New formation of collagen is stimulated.

Der Lymphfluss wird angeregt und Spannungen abgebaut.
The lymph flow is stimulated, and tensions are relieved.

Die Durchblutung wird angeregt und Muskelverhärtungen werden gelockert.
The circulation is stimulated and muscle tightness can be relaxed.

Verspannungen werden gelöst, die Durchblutung wird angeregt.
This massage loosens tensions and stimulates the blood circulation.

Die Durchblutung wird angeregt, die körpereigenen Abwehrkräfte mobilisieren sich.
Blood circulation is stimulated, the body's own defense mechanisms are mobilized.

Die Durchblutung wird angeregt, der Feuchtigkeits- und Fettgehalt reguliert.
The blood circulation is stimulated, the moisture and fat content regulated.

Die selbstregulierende Hautfunktion wird angeregt und fördert deren Rückfettung.
The self-regulating skin function is animated and its regreasing is advanced.

Ab- gestorbene Hautschüppchen werden sanft abgetragen und die Zellregeneration wird angeregt.
Dead skin cells are gently removed and cell regeneration is stimulated.

Die Haut wird porentief gereinigt und die natürliche Hautzellerneuerung wird angeregt.
Skin is cleansed pore-deep while its natural cell renewal is stimulated.

Die Durchblutung wird angeregt und der Fett- und Feuchtigkeitsgehalt ist ausgeglichen.
The blood circulation is stimulated and the fat and moisture content is balanced.

Das Haarwachstum wird angeregt, die Kopfhaut intensiv mit Feuchtigkeit versorgt.
It also stimulates hair growth and hydrates the scalp.

Der ganze Organismus wird angeregt, um Blockaden und Verspannungen zu lösen.
The whole organism is stimulated to remove any blockages and tension.

Giftige Stoffe werden über den Schweiß ausgeschieden, die Vitamin-D Produktion wird angeregt.
Toxic substances are excreted through perspiration and vitamin D production is stimulated.

Ihr Stoffwechsel wird angeregt und die Poren Ihrer Haut öffnen sich….
The metabolism is boosted and the pores of your skin open….