WIRD BEHAUPTEN in English translation

• will claim
• will argue
• will say
• pretends
• will tell you
• will assert
• will maintain
• will state

Examples of using Wird behaupten in German and their translations into English

Sie können den Offizier zu zahlen, und er wird behaupten, dass Sie noch nie zuvor gesehen.
you can pay the officer, and he will pretend that you have never seen before.

Die Hisbollah wird behaupten, sie versuche, die Golanhöhen wieder zurückzugewinnen, und Israel wird behaupten, es übe Vergeltung für diese Übergriffe, indem es den Libanon bombardiert.
Hizbollah will claim that it is attempting to retake the Golan Heights, and Israel will claim that it is retaliating for these incursions by bombing Lebanon.

Es wird behauptet.
And yet it is reported.

Das wird behauptet, General.
That's what they says, general.

Manche würden behaupten zu sehr.
Some would say too much so.

Das Rogue wird behaupten, über die folgende Sicherheitsfehler zu berichten.
The rogue will purport to report on the following security errors.

Kein Bibelgelehrter auf dieser Erde wird behaupten, die Bibel sei von Jesus selbst geschrieben worden..
No Biblical scholar on this earth will claim that the Bible was written by Jesus himself.

Und Niemand wird behaupten, dass die Kunst, rohe Feuersteinwerkzeuge zu poliren, eine erborgte gewesen sei.
And no one will pretend that the art of grinding rough flint tools was a borrowed one.

Die Gemeinde wird behaupten, dass Sie ihr Finanzmittel zugesagt,
People will claim that you promised them resources

Niemand wird behaupten wollen, daß die Schmach unserer jetzigen Zeit der charakteristische Wesensausdruck unseres Volkstums sei.
Nobody will dare to assert that the lack of character among our people today is typical of them.

Niemand wird behaupten, die Arbeit draußen sei einfach,
No one said a day's work outside was easy,

Stefan(er wird behaupten, der blick war absicht),
Stefan(he's going to pretend that look was intended),

er kalt spürt, und auch kein anderer wird behaupten, das sei kalt.
say it is cold, they all will say it is hot.

Darüber hinaus kann es Popup-Warnungen über angebliche Bedrohungen und wird behaupten, dass es nicht die Probleme zu beheben, wenn Sie die Software kaufen.
In addition to this it may popup warnings about supposed security threats and will claim that it cannot fix the problems unless you purchase the software.

Es wird behaupten, dass Sie Viren auf Ihrem System haben, und dass die Virus-Infektion kann nicht aufgelöst werden, bis Sie ihre Software kaufen.
It will claim that you have viruses on your system and that the virus infection cannot be resolved until you purchase their software.

Es wird behaupten, dass es diese Probleme zu beheben(zu einem Preis)
It will claim that it can fix these problems(for a price)

Sie machten ferner wird behaupten, dass, um die Probleme zu beseitigen, sollten Sie ihre Software zu kaufen und dann werden sie in der Lage sein, alles zu reparieren.
They further will claim that in order to remove the problems you should purchase their software and then they will be able to fix everything.

Es ist wahrscheinlich, dass Google wieder mehr als 25 Seiten von Angeboten, von denen viele Unternehmen wird behaupten können"löschen Bad Credit"," Erstellen eines neuen Kredit-Identität?
It's likely that Google will return more than 25 pages of listings, many of which will be companies claiming they can"erase bad credit,""create a new credit identity?

John Hagee(falls er dann noch lebt) wird behaupten, dass Gott ein spezielles Angebot für die jüdischen Menschen hat
John Hagee(if he is still alive) will claim that God has a special deal for the Jewish people

Es wird behaupten, dass es Viren infizierten Dateien, die entfernt werden sollten und natürlich,
It will claim that there are virus infected files that should be removed and of course,