WIRD GETEILT in English translation

• is shared
• is divided
• is split
• will split
• gets shared
• are shared
• be shared
• are split
• is divisive

Examples of using Wird geteilt in German and their translations into English

Il Garten wird geteilt und gemeinsam nutzbar.
The garden is shared and shareable.

Diese Gefühl wird geteilt von einem weniger vernehmbaren China.
This feeling is shared by a less vocal China.

Bei Omaha hallo/ Lo wird der Pot wird geteilt.
In Omaha hi/lo the pot is split.

Das bedingt, öffentlich gemacht zu werden; das wird geteilt.
That is due to be made public; that is shared.

Bei Omaha hallo/ Lo wird der Pot wird geteilt.
In Omaha hi/low the pot is split.

Das Bad wird geteilt genutzt mit ein bis zwei Mietern.
The bath room is shared with at most two other long-term renters.

Einfach gesagt- alles wird geteilt, für zwei Personen.
Simply put- everything will be common, for two.

Das Licht wird geteilt und kommt wirklich unter die Pflanzen.
Because of this, the light is dissipated and really goes right through the plants.

nur die Treppe wird geteilt.
only the staircase is shared.

UV-Licht wird geteilt, auf ein Minimum, sowohl in kurz-und langwelligen Strahlung.
UV light is divided, at a minimum, into both Shortwave and Longwave radiation.

das gemeinsame Wissen wird geteilt.
common knowledge is shared.

Die Summe der Marktkapitalisierung wird geteilt durch das, was als Teiler bezeichnet wird..
The sum of the market capitalisation is divided by what is referred to as a divisor.

Unserer Erfahrung nach- und diese Meinung wird geteilt- ist dies ein Irrtum.
According to our experience what is the same from many others, it is a mistake.

Ein Großteil des Wassers unseres Planeten- ob auf oder unter der Erde- wird geteilt.
Much of the planet's water, above or below ground, is shared.

Grosses Badezimmer wird geteilt außer es wird ausdrücklich verlangt, zum Aufpreis von 10.-- p/Tag.
Large bathroom is shared unless expressly requested, at an extra charge of 10 p/day.

Eine südamerikanische Stadt wird geteilt, wenn ein merkwürdiges grünes Haus an dem Fluss errichtet wurde.
A South American city is divided when a strange green house is built across the river.

Der Halbmarathon steht aber auch, weil es zwischen der Wettbewerbs-und nicht-kompetitive Rennen wird geteilt.
The half marathon also stands out because it is divided between the competitive and non-competitive race.

Die Oberflächenbehandlung gemäß wird geteilt G alvanized Stecker Stahl Grating
According the surface-treatment, it is divided to G alvanized Plug Steel Grating

Wenn du noch tolle Bilder aufnimmst, erhält er eher Follower, wird geteilt und entdeckt.
Including great imagery will help it be followed, shared, and discovered.

Die zurückgegebene'Speicheradresse' wird geteilt('shared') und sollte nie vom Programmierer freigegeben werden..
The memory address is shared and should never be freed by the programmer.