Examples of using Adnod in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nem kéne esélyt adnod neki?
Nem kellett volna nekik adnod Kismackót.
Talán nem kellett volna olyan sok zsíros kaját adnod neki.
Maybe you shouldn't have kept giving him all that greasy food.Már az elején vissza kellett volna adnod Epifaniónak.
We should have given her back to Epifanio in the first place.Semmilyet nem kellett volna neki adnod.
You shouldn't have been giving it in the first place.Imrannak kellett volna adnod a labdát.
The ball was to be given to Imran.Azt hiszem, talán oda kellett volna adnod neki a gyógyszereit, O'Neill.
In hindsight, perhaps we should have given him his medication, O'Neill.Adnod kell valamit, amivel visszamehetek a testülethez!
De ide kellene adnod Cook ezredes papírjait, hogy átjussak az ellenőrzési ponton.
What I need from you is a letter El kell adnod a részvényeidet és mindent, amit birtokolsz.
Nos, természetesen neki kell adnod szived lelked,
Talán esélyt kéne adnod, hogy nagyjá tegyem!
Amikor valamit megvásárolsz, adnod kell érte cserébe valami mást.
When you purchase something, you need to provide something up in exchange for it.Meg kell adnod a barátod számát.
You're gonna have to give me your friend's number.Fel kell adnod értem egy kicsit.
Adnod kell egy kis időt.
You got to give me some time.Adnod kell valamit, amin elindulhatunk!
Oda kell adnod a Darnaz átalakítókat!
Nekem kell adnod, érted?
You need to give it Kölcsön kell adnod a tiedet.
You will have to lend me yours.
