AHOGY KELL in English translation

• as it should
• as you need
• as must
• as it is
• way it should be
• like you're supposed to
• way you're supposed
• as shall
• as you have to

Examples of using Ahogy kell in Hungarian and their translations into English

nem lesz olyan puffos ahogy kell.
it won't puff out the way it should.

És minden úgy alakul, ahogy kell.
And it's all just as it should be.

Annak a lehetősége, hogy egy egyetem sorozatos erőszakot tesz lehetővé felidegesít… ahogy kell!
The prospect of a university enabling a serial rapist upsets me… like it should!

Nem eszik, ahogy kell.
Just not eating as should.

Minden, ahogy kell.
Everything's as it should be.

De leülöm az időmet, ahogy kell.
But I'm doing my time like I'm supposed to.

Meg is ünnepelték, ahogy kell.
And they're celebrating as they should.

Kezdetben még mindig szerelmes vagy, minden megy, ahogy kell.
At the beginning you are still in love, everything is going as it should be.

Potyognak is a könnyek rendesen, ahogy kell.
And the tears flowed freely, as they should.

De úgy mos kezet, ahogy kell.
Move your hands away as needed.

és idejövök, ahogy kell.
head here, like I'm supposed to.

Ha kérem, segítsen nekem, nagyon, ahogy kell.
If you can please help me very much as I need.

A szervezetnek emlékeznie kell a múltbeli jellegre és a játékra, ahogy kell.
The organization should remember the past character and play as needs be.

Az emberek elhiszik majd, ahogy kell.
The public will eat this up, as they should.

Kérlek, segíts nekem, hogy úgy szeressem Karent, ahogy kell!
Please help me to learn to love Karen as I should.

Lépjen vissza, majd lépjen ki ahogy kell!
Please come back and approach as you should.

Minden elektromos dolog működik benne, ahogy kell.
All of the electrical items work as they should.

De úgy mos kezet, ahogy kell.
Wet hands as needed.

A harmadik hónapban már előre örültem, hogy minden úgy fog menni, ahogy kell….
Third month I was already happy that everything will go the way it should….

Úgy kormányozta az országot, ahogy kell!
Get the country running the way it should.