AHOL NAGYON in English translation

• where very
• where it is very

Examples of using Ahol nagyon in Hungarian and their translations into English

mint egy győzelem a nehéz hétvége után, egy pályán, ahol nagyon trükkös előzni.
at the end of a difficult weekend on a track where it's very tricky to overtake.

A századforduló táján állítólag tengerészek vitték be Buenos Airesbe, ahol nagyon hamar az argentin tangó legfontosabb hangszere(lelke) lett.
Legend has it that sailors from Europe brought it once to Buenos Aires where it soon became the most important instrument of Argentine tango(the„soul” of tango).

A várkastélyban középen van a legfőbb lakás,„ahol nagyon titokzatos dolgok történnek Isten és a lélek között.”.
The heart of the castle is“where the very secret exchanges between God and the soul take place” p.

Így Orion öv- az a hely, ahol nagyon érdekes mind a szakemberek,
Thus, Orion's belt- the place where is a lot interesting both for professionals

Az elemeket már tesztelik extrém környezeti körülmények között, ahol nagyon bonyolult az energiaforrások cseréje, például a vulkánok tetején található szenzoroknál.
The diamond batteries are already being tested in extreme environments where it is difficult to replace conventional power sources, including in sensors as the top of volcanoes.

Miután számos Honda-létesítményt meglátogattunk az elmúlt néhány napban, ahol nagyon meleg fogadtatásban volt részünk,
After taking our drivers to visit several Honda facilities over the past three days, where they received a warm welcome,

Elképzelhetitek, mennyire nem kedvelt szint az, ahol nagyon kevesen tudják megtartani a valójukat
Can you imagine what an unwelcoming level it is where very little can keep its shape

Az árvizek ezeken a területeken gyakori éghajlati jelenség, ahol nagyon sok eső eshet le nagyon rövid idő alatt, mennydörgéssel és villámlással is.
Floods in these areas are a common climate phenomenon where so much rain can fall in a very short period of time, with thunder and lightning also.

Legyen nagyon óvatos, hogy megmentette az emberek nem esik a vízbe, ahol nagyon veszélyes cápa.
Be very careful that saved people would not fall into the water, where there are very dangerous shark.

amely alá a káosz, és ahol nagyon erős a verseny a forrásokért.
which was subjected to chaos, and where there is fierce competition for resources.

Az Uddeholm Sverker 3 egy olyan szerszámacél, amely közepes és hosszú távú szerszámozáshoz jó szerszámozási gazdaságosságot kínál olyan különleges alkalmazásokhoz, ahol nagyon magas abrazív kopásállóságra van szükség.
Uddeholm Sverker 3 is a tool steel with good tooling economy for medium to long run tooling in special applications where a very high abrasive wear resistance is needed.

CT-ben, ahol nagyon idegesen vásároltam egy KISS Útmutató a Kama Sutra -hoz.
CT, where I very nervously purchased a copy of the K.I.S.S. Guide to Kama Sutra.

Ismert több mint negyven fajta domino játék, ahol nagyon különböző bokszer
Known for more than forty types of domino games, where there are very different knuckles

egy éven belül költözött nagybátyjához Liverpoolban, ahol nagyon szigorú szabályok.
within a year he moved to his uncle in Liverpool where there were very strict rules.

olyan Magyarországot képzel el, amelyben nagyon sok bevándorló van, ahol nagyon sok pénzt költenek ezekre a bevándorlókra, ő hajlandó ehhez hiteleket adni,
a Hungary where there are very large numbers of immigrants and where very large amounts of money are spent on those immigrants.

Desszertek vagy hagyományos édesekké válnak Mindenszentek napja, ahol nagyon gyakori, hogy egy csésze kávét vagy akár egy meleg
They become a dessert or traditional sweet of the All Saints Day, where it is very common to consume them as a family accompanied by a cup of coffee

olyan területekre fordítunk hatalmas figyelmet, ahol nagyon kevés eredményt lehet elérni.
we go on providing ourselves with massive Christmas trees where very little can actually, therefore, be achieved.

hasonló módon kapcsolódnak egybe, mint Fuglsang maga, ahol nagyon különböző épületstílusokat
they are bound together in a similar way to Fuglsang itself, where very different styles of buildings

ahol nem elég világos és V Ők is releváns lesz a konyha, az északi oldalon az alsó emeleten, ahol nagyon hideg.
the room in which not enough light and sun. They will also be relevant for the kitchen on the north side on the lower floors, where it is very cold.

próbáljon meg fotókat hozzáadni olyan helyeken, ahol nagyon kevés ember helyezte el a jelet,
so try to add photos in places where very few people have put a mark