Examples of using Az apád volt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tudod, az apád volt az elsõ fehér férfi, akivel randiztam.
You know, your dad's the first white guy I ever dated.Sergei Komarov az apád volt?
Az apád volt az én hősöm.
Your dad is pretty much my hero.Ez az apád volt.
That was your daddy.Ez az apád volt?
Az apád volt a zsarnok vagy te?
Was your father the tyrant, or you?Ő az apád volt.
He was your father.Ő az apád volt.
The man was your father.Ryan, ez az apád volt!
Ryan, that was your dad.Az apád volt,?
Szóval az az apád volt?
So that was your father?That was your father.Mi van, ha a világ legrosszabb sorozatgyilkosa… az apád volt?
What if the world's most notorious serial killer… was your father?Igen, ez az apád volt.
Yeah, that was your dad.A személy, aki a halálomért felelős… Az apád volt.
The person who made me out to Mi van, ha a világ legrosszabb sorozatgyilkosa… az apád volt?
What if the world's most notorious serial killer… was your dad?”?Mike, az az ember az apád volt.
Mike, that man was your father.Igen, de az az apád volt.
Yes, so that was your father.Mi van, ha a világ legrosszabb sorozatgyilkosa… az apád volt?
What if the world's worst serial killer… was your dad?Én meg messze nem vagyok olyan piás, mint az apád volt.
And I'm about a half a bottle of Scotch a day away from being your dad.
