CSALÁDNAK VAN in English translation

• family has
• families have
• community has

Examples of using Családnak van in Hungarian and their translations into English

Majdnem minden családnak van saját háza.
Nearly every family owns its own home.

Sok családnak van szüksége azonnali segítségre.
But many families need urgent help.

Azóta minden családnak van legalább kültéri illemhelye a településen.
Now, each household has at least one toilet in the village.

Majdnem minden családnak van valamilyen ezzel kapcsolatos története.
Almost every family knows of some such experience.

Melyik bostoni családnak van középkori páncélöltözete és egyben szüksége egy dadusra?
Which Boston family would have a scottish post-medieval suit of armor and need a nanny?

Manapság majdnem minden családnak van egy autója.
Almost every family owns a car today.

Sok családnak van szüksége azonnali segítségre.
Thousands of families are in need of immediate help.

Minden családnak van valamilyen öröksége.
Every family carries a legacy.

Szinte minden családnak van egy kisebbnagyobb vitorlása vagy motorcsónakja.
Nearly every family owns a cheap motorcycle.

Itt is nagyon sok családnak van szüksége erre a segítségre.
There are still many families in need of this assistance.

Minden családnak van fekete báránya.
Every family's got a Black sheep.

Minden családnak van lakóhelye, van mosnivalója,
Every family has a home and clothes to maintain,

Viv, a Wilkins családnak van egy honlapja, hat napja feltettek egy kérést,
Viv, all right, the Wilkins family has a Web site, and six days ago

Gyönyörű pár gyönyörű ikonok Néhány családnak van saját esküvői ikonja,
Beautiful couple beautiful icons Some families have their own wedding icons,

Ugyanakkor nem minden családnak van lehetősége fizetni az ilyen cég szolgáltatásaiért,
However, not every family has the opportunity to pay for the services of such a company,

Sok családnak van joga, hogy nemcsak az államtól, hanem attól a régiótól
Many families have the privilege of getting a maternity capital for 3 children

Minden családnak van egy ágyidő rutinja, mint a vacsora,
Every family has a bed time routine like dinner,

mivel a varázsló világ annyira kicsi, hogy majdnem minden családnak van valamilyen kapcsolata a másikkal.
since the wizarding world is so small that almost every family has some sort of connection to one another.

Hé, néhány celeb családnak van egy ügyvédje a megtartón- talán a Cyrus családnak van pszichés a megtartóján.
Hey, some celeb families have a lawyer on retainer- perhaps the Cyrus family has a psychic on retainer.

Minden családnak van kristálya, és Jane
Every family had a crystal at some point,