Examples of using Ebbe a családba in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Is that why you… wanted to come into this family?Hogy azt mondtad nekem, gyűlölöd őt, hogy sose akarsz ebbe a családba tartozni.
That you told me you hated him and… Never wanted to be part of this family.Mi a fene ütött ebbe a családba?
Vidámságot és életet hozok ebbe a családba.
Néha úgy érzem, hogy nem illek ebbe a családba.
Sometimes I feel like I don't fit into this family.Emlékszel, amikor azt mondtad: úgy érzed, hogy nem illesz ebbe a családba?
You remember when you told me you felt like you didn't fit into this family?Mia, nem érezted úgy, hogy nem tartozol ebbe a családba?
Mi a fenéért kellett ezt ebbe a családba születnem?
Why did I get born into this family?”?Próbáltam megtalálni a módját, hogy visszakerülhessek ebbe a családba.
I was trying to find a way to get back into this family.Mi a fenéért kellett ezt ebbe a családba születnem?
Lord why did I have to be born in this family?Te már nem tartozol ebbe a családba.
You are not a part of this family anymore.Úgy tűnik, téged nem akarnak ebbe a családba befogadni.
Tell me you don't want to be adopted into this family.Maluridae and Epthianuridae are sometimes included in this family.Hogy végre békét tudjatok hozni ebbe a családba.
Finally bring some peace to this family.Szerintem nagyon szerencsés vagyok, hogy ebbe a családba születtem.
I am lucky to have been born into this family.Tommy, kimerítő téged ki- és beengedni ebbe a családba.
Tommy, it is exhausting letting you in and out of this family.Majdnem 800 faj sorolható ebbe a családba.
Almost 20,000 species are contained within this family.Akkor miért születtél éppen ebbe a családba?
Why were you born into that family?Red Wing boots also runs in this family.Mi a franc ütött ebbe a családba?
What the hell is wrong with this family?- Aah!
