EMBER VOLT OTT in English translation

• people there
• people were there
• men there

Examples of using Ember volt ott in Hungarian and their translations into English

Több száz ember volt ott, valaki csak posztolt egy szelfit, egy videót, valamit.
There were hundreds of people there. Somebody must have posted a selfie, a video, something.

Sok ember volt ott.
There were a lot of people there.

Igen, jó sok ember volt ott.
Yes, there were a lot of people there.

Amikor odaértem, sok ember volt ott.
By the time I got there, there were people everywhere.

Tényleg nagyon sok ember volt ott.
There were actually a lot of people there.

Hé, figyelj, hány ember volt ott?
Hey, listen, how many people were out there, man?

Tudod, te hány befolyásos ember volt ott?
D'you know how many influential people attended?

Napokon belül közel egymillió ember volt ott.
Within days, there were almost a million people here.

Tényleg nagyon sok ember volt ott.
There was actually a lot of people there.

Igen, de túl sok ember volt ott, és nem éreztem ott jól magam.
I was, but there were too many people there, and I just didn't feel like it.

És feltűnt, hogy jóval több ember volt ott a beavatáson, mint az ürességről szóló tanításon.
It was very noticeable that many more people were there for the initiation than were there for the teachings on voidness.

Ember volt ott azon az éjszakán és mikor hazajöttünk, négymillió ember várt.
There were 200,000 people there that night and when we came back home, there were four million people waiting.

Becsültem a 2 egy 3000 ember volt ott, bár az egyház jelentette, hogy tartsa sok kisebb.
I estimated between 2 an 3 thousand people were there though the church was meant to hold many less.

mert kb. csak 350 ember volt ott télen-- ez még 1971-ben volt.
because there were only about 350 people there in the winter- this was back in'71 now.

A DNS szerint öt ember volt ott. Közülük egy fiú meghalt,
DNA that says five people were there, one boy's dead,

Emlékszik, hogy tegnap azt mondta, maga szerint négy ember volt ott a húgom meggyilkolásakor?
Remember yesterday when you said you thought there were four people there when my sister and her husband?

Képzeljétek el ő volt a házigazda, olyan sok ember volt ott, és mégsem tudott ott ülni.
Imagine, he was the chief host, and so many people were there, he just couldn't sit.

És hogy állíthatják, hogy verekedett, amikor annyi ember volt ott, és senki se látott semmi olyasmit?
And how can they say there was a fight when there were people there the whole time and no one saw nothing like that?

Emlékszem arra, hogy mögötte voltam, és rengeteg ember volt ott, valaki esernyőt tartott nekem,
And I do remember being behind the speeder and there were loads of people there and somebody had an umbrella over me

Denverben voltam, egy zenei fesztiválon, több ezer ember volt ott, le kellett zárni az utcát.
Was in Denver, at a music festival y were thousands of people there, and had to close the street.