EZEN A MÓDON in English translation

• this way
• thus
• in this
• this manner
• in this fashion
• by this mode
• in this form

Examples of using Ezen a módon in Hungarian and their translations into English

Ezen a módon a UIS250v lehet használni, mint egy kézi
In that way, the UIS250v can be used as a hand-held

Lehet, hogy meghalnának az igazságért, de nem ezen a módon.
They might die for the sake of truth but not that way.

Köszönöm, hogy láthatom ezen a módon.
Thank you for seeing it this way.

Franciaország kész arra, hogy az első legyen azok között, akiket ezen a módon értékelnek.
France was ready to be the first to be assessed in that way.

Hogy senki nem fejlődik, vagy lép tovább ezen a módon.
Nobody finds something or progresses in that way.

a Teremtő által lett ezen a módon elrendezve.
is arranged that way by the Creator.

A kabbala egy gyakorlati kísérleti tudomány, ezen a módon dolgozunk.
Kabbalah is a practical experimental science, and this is the way we work.

Minden, ami létezik ezen a módon létezik.
All that exists comes about in that way.

Ne támogasd a bűnözést ezen a módon.
Please do not report crime through this form.

Erre Guru Mahārāja azt mondta,"Nem segítesz nekik ezen a módon.
And Guru Mahārāj said,"You will not help them that way.

És az egyik azt mondta ezen a módon, és.
And one said on this manner, and.

Sarasvatī Ṭhākura mondta:"gyermeki agy"- megpróbálja felfogni a Végtelent ezen a módon.
Saraswatī Ṭhākur told,"Puppy brain"- trying to conceive the Infinite in that way.

Az ötlet az, hogy több energiát ezen a módon.
It takes more energy to do it that way.

Azért, mert a Fény ezen a módon tölti ki.
It's because the Light filled it in that way.

Próbáljatok meg így nézni mindent, ezen a módon.
Try to see that in this fashion.

Ezen a módon száraz időszakban bezáródnak,
This way, during dry periods,

Csak ezen a módon érhető el, hogy az Anarchisták Általános Szövetsége
Only thus can the General Anarchist Union and the anarchist movement

Valószínűleg van egy csomó feszültség, amely már épület évek óta a kapcsolatuk az felrobbantani ezen a módon.
There is probably a lot of tension which has been building for years in their relationship for it to blow up this way.

Csak ezen a módon lehet számítani arra, hogy az első rész védve vymazyvaniya alatt nagy mennyiségű eső.
Only in this case it can be expected that the façade part will be protected from smearing during heavy rain.

Ezen a módon gondolkodni azt jelenti, hogy míg a jelenre gondolunk, gondolatainkat arra alapozzuk, ami örökkévaló;
To think thus while thinking from what is present is to think at the same time from what is eternal;