FÁJDALMAS VOLT in English translation

• painful
• was painful
• hurt
• pain was
• was hard
• sore

Examples of using Fájdalmas volt in Hungarian and their translations into English

Biztos elég fájdalmas volt ott lenni, mikor Elaine… eltávozott.
It must ha been painful enough just having been there when Elaine… passed.

Ez fájdalmas volt és rosszul esett.
That's painful and I'm hurt.

És fájdalmas volt újra meg újra megszületni.
And birth is painful again and again.

A legtöbbjük fájdalmas volt.
All of them were pain.

Van, aki azt nehezményezi, hogy fájdalmas volt a vizsgálat.
Some are frightened that the test will be painful.

Hogy a legtöbb beteg azt állítja, hogy az eljárás sokkal kevésbé fájdalmas volt, mint amire számítottak.
Most patients comment that the pain was much less than they anticipated.

Az 5 legjobb póz amit ki kell próbálnotok ha eddig fájdalmas volt a szex.
Best sex positions you can try if sex is painful for you.

Az injekció fájdalmas volt.
The injections were painful.

Igen, és fájdalmas volt.
Yeah, that's painful.

A páciens megjegyzi, hogy fájdalmas volt a járás.
The patient kept saying that the pain was very severe.

Kicsit fájdalmas volt.
My tummy is hurting.

Emlékeztek milyen fájdalmas volt, amikor Amanda pekarinak titulált minket?
Your remember how hurtful it was When Amanda branded us javelinas?

Minden alkalommal fájdalmas volt megfordulni, s felismerni,
It was painful every time I did,

De nagyon fájdalmas volt kiszakadni abból a környezetből.
And it was so hard to get free of that environment.

Fájdalmas volt neki?
Was it painful for her?

Nagyon fájdalmas volt éjjel levenni a nadrágomat.
It was difficult was to get my trousers off.

Fájdalmas volt neki, hogy részt vegyen ex-szeretőjének esküvőjén.
It was painful for her to attend the wedding of her ex-lover.

Fájdalmas volt az első alkalom.
It had been painful the first time.

Fájdalmas volt, de egyetlen hangot sem adott ki.
He was in pain but he never let out a sound.

Fájdalmas volt- mondta,
It was painful,” she said,