HA A PROGRAM in English translation

• if the program
• if the programme
• if the scheme

Examples of using Ha a program in Hungarian and their translations into English

Ne feledje, ha a program telepítve van az Ön beleegyezése nélkül,
Keep in mind that if a program is installed without your consent,

Ha a program számos összetett funkcióval
Even if a program has many advanced features,

Ha a program nemkívánatos, mint adware,
If that program is potentially unwanted like adware

Ha a program növelésére van szükség a hossza a sorozat,
If according to the scheme there is a need to increase the length of the row,

Ha a program elég információt a beállítások gyűjtött,
Once the program has collected enough information about your preferences,

Bár nem emeli, ha a program telepítve van,
While it does not highlight if a program is installed,

Ha a program választja, akkor kell regisztrálnia részt osztályok,
Once the program is chosen, you must reg- attend classes,

Másik megoldásként, ha a program neve nem teljesen egyértelmű,
Alternatively, should the program name itself not be clear,

Ha a program tájékoztatja önt arról, hogy a fertőzés az idő,
If the software notifies you about the infection in time,

Általánosabb megfogalmazásban: ha a program a kimenetet más formátumra fordítja le,
More generally, when a program translates its input into some other form,

Ha a program folytatódna az iskolaév hátralevő részében
If this program were to continue through the rest of the school year,

Ha a program sikeresen letöltődött, kattintson rá
When the program has been successfully downloaded,

Ha a program bemenetei és kimenetei, valamint időzítése az emberi viselkedéssel megegyeznek,
If the program's input/output and timing behaviors match corresponding human behaviors,

Ha a program nem hivatkozik erre a volumenre,
Where the programme makes no reference to that volume,

Vannak több tízezer diagnosztikai program által gondoskodik arról, hogy a merevlemez hibák feltárása és oldható meg, ha a program fut.
There are tens of thousands of diagnostic software programs which makes sure that the hard drive errors are detected and resolved once the program runs.

A benne foglalt információk is hasznos lesz a diákoknak, akik kereshet egy programot a mérnöki, hogy ellenőrizze, ha a program akkreditálása megtörtént, és mivel az EUR-ACE minőséget igazoló címke.
The information it contains will also be useful for students who can search for a programme in engineering to check if a programme has been accredited and given the EUR-ACE quality label.

általában, de-motiválja önt, ha a program azonnal megoldja a problémát érdekel.
will tend to de-motivate you unless the program immediately solves a problem you care about.

Nincs olyan kérdés, hogy meg kell véget ér Easy Calendar, amint lehet, mert még akkor is, ha a program maga nem káros,
There is no question that you need to terminate Easy Calendar as soon as you can, because even though the program is not harmful itself, it can expose

zavaró lehet, ha a program öt lépésenként elmenti a projektben található rengeteg tartalmat
as it may be disturbing if the program saves a lot of content in the project in five steps

amely minden intézkedés esetében költségkimutatást ad a kedvezményezetteknek megfizetett kiadásokról: ha a program a Konvergencia-cél keretében támogatható régiókra vonatkozik,
of the programme giving, for each measure, a statement of the expenditure paid to beneficiaries;if the programme covers regions eligible under the Convergence Objective,