Examples of using Hagyná in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
de miért hagyná itt abba?
Hogyne! Akkor se mennék Kaliforniába, ha John Jacob Astor rám hagyná San Franciscót.
A fandomnak a jövőbe kell lépnie anélkül, hogy a múltját maga mögött hagyná.
Lehet- e oly érző lélek ki magára hagyná?
A harmonizációval szemben a tárgybani javaslat nagyjából érintetlenül hagyná a nemzeti jogot.
És ez az előkelő ügyvéd vele hagyná a gyereket?
And this classy barrister left the baby with him?Örmester, ha az örszemeit elég messzire helyezné ki, az apacs talán békén hagyná öket.
Sergeant, if you put your pickets out far enough… the Apache might leave them alone.Apropó, szeretném, ha az egyik harcosát itt hagyná Susannal.
Oh by the way, I would like one of your warriors left here with Susan.De ennek az orkhordának hagyná, hogy megölje a foglyainkat.
Bárcsak hagyná, hogy segítsek neki.
I-I wish she would let me help her.Hagyná porrá égni az országot, míg meg nem kapja a Pulitzert.
She would let the country burn as long as Hagyná őket a polcon porosodni,
You would let them sit on the shelf,Milyen kalandor hagyná hogy legyőzze őt egy egyszerű kavics?
But what kind of adventurer… would let a simple old rock defeat him?Hagyná, hogy 17 évessel randizz.
Hálás lennék, ha hagyná, hogy feladjam magam.
Gondolja, ha bármi volna itt, hagyná, hogy maga vezesse a csapatot?
If there was anything here, you think he would let you lead the party?Igen, szeretném, ha békén hagyná Will Gardnert,
Hagyná, hogy ő döntse el?
Hagyná, hogy ezt tegye egy orvos a gyerekével?
Would you let a doctor do that to your kid?Szerinted fordított esetben hagyná hogy te győzz?
If the tables were turned, you think she would let you win?
