HARAGGAL in English translation

• anger
• wrath
• rage
• angry
• resentment
• fury
• grudge
• of indignation

Examples of using Haraggal in Hungarian and their translations into English

És betelének mindnyájan haraggal a zsinagógában, mikor ezeket hallották.
And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath.

Mi haraggal, bosszúsan,
We are angry, frustrated, afraid

Nem vádolnák-e azokat a gyilkosokat olyan forró haraggal, mint a könnyeik, és oly hevesen,?
Would they not denounce those murderers with wrath hot as their tears?

Ne nézzünk hátra haraggal, se előre félelemmel,
Let us not look back in anger, nor forward in fear,

Ajkai rakvák haraggal, és nyelve, mint emésztő tűz!”.
His lips are full of wrath, and his tongue is a consuming fire.".

Haraggal távozott Nem léptem túl rajtad, Karthik Nincs senkim… csak te.
He left in anger I haven't moved on Karthik I don'thave anyone… only you.

Ne haraggal, hanem békésen feddjétek meg egymást, ahogyan az evangéliumban áll Mt.
Reprove one another not in wrath but in peace, as ye have in the Gospel'(xv.3).

Ne nézz hátra haraggal, és ne nézz előre félelemmel.
Don't look back in anger, don't look ahead in fear.

Haraggal, finomkodás nélkül.
A lot of anger, no finesse.

És betelének mindnyájan haraggal a zsinagógában, mikor ezeket hallották.
And all the people in the synagogue were filled with rage as they heard these things;

Tudom, hogy haraggal váltunk el, és úgy gondolod, hogy dilinyós vagyok, mert idejöttem, és.
I know we parted mad, and you think I'm nutterbutter for coming here, and.

A falu lakói haraggal és bosszúval telve fellázadtak a bűntett hallatán.
The villagers, full of fury and vengeance, rose up at the crime.

Üldözd őket haraggal és irtsd ki őket az ég alól, Uram.".
Pursue them with anger and destroy them from under God's skies.”.

Az emberek tönkreteszik kapcsolataikat, amikor haraggal, fenyegetéssel vagy erővel próbálják megoldani a problémákat.
People destroy relationships when they try to solve problems with anger, threats or force.

Üldözd õket haraggal és irtsd ki õket az ég alól, Uram.".
Pursue them with anger and destroy them from under God's skies.”.

amit nem fejezel ki, vagy amit haraggal mondasz.
what you don't express or say with anger.

Szerintem tele vagy haraggal.
I would say that you're full of anger.

Nem szabad a napot haraggal zárni.
Do not end the day being angry.

Látni fogsz egyéneket és csoportokat haraggal és felháborodással reagálni.
You will see individuals and groups reacting with rage and indignation.

Tele voltam haraggal.
I was full of rage.