HOVÁ AKARSZ MENNI in English translation

• where you want to go
• where do you wanna go
• where are you gonna go
• where will you go

Examples of using Hová akarsz menni in Hungarian and their translations into English

Attól függ, hová akarsz menni.
Depends on where you want to go.

Utána te választhatod meg, hová akarsz menni.
Then you can choose where you want to go.

Szóval koncentrálnod kell, hová akarsz menni.
So you need to focus on where you want to go.

De hová akarsz menni?
But where are you going?

És hová akarsz menni?
Where do you want to go?

Szóval, hová akarsz menni?
So where are you going?

Hová akarsz menni?
Where are you going to go?

Hová akarsz menni?
Where are you planning to go?

Hová akarsz menni?
Where do you want to go?

Hová akarsz menni, ember?
Where you wanna go, man?

Hová akarsz menni vacsorázni?
Where do you want to go to dinner tonight?

Hová akarsz menni?
Where would you like to go?

Hová akarsz menni? A Bahamákra.
Where do you want to go.

Kicsim! Hová akarsz menni?
Baby, where are you going?

Na és tudod hová akarsz menni?
Do you know where we're goin'?

Akkor hová akarsz menni?
Where do you want to go,?

Hé, kishaver, hová akarsz menni?".
Hey, little buddy, where do you want to go?".

És hová akarsz menni?
And where do you want to go?

Találd ki, hová akarsz menni, és írd rá a dobozokra!
Figure out where you wanna go. Write it on the box!

Hová akarsz menni?
Gone where?