NOWHERE TO GO in Hungarian translation

• hova mennem
• hová mennem
• hová menni
• hova menni
• hová mennie
• nincs hova mennie
• hová menned
• sehova sem mehetek
• nem mehetek sehova
• hova menniük
• nincs hova menned
• hová menniük
• nincs hová mennünk

Examples of using Nowhere to go in English and their translations into Hungarian

All dressed up, nowhere to go.
Kicsíptem magam, sehova sem mehetek.

There was nowhere to go.
Nem volt hová mennem.

so I had nowhere to go.
amikor nem volt hova mennem.

She's got nowhere to go.
Úgysem tud hova menni.

There's nowhere to go.
Nincs már hová menni.

Perhaps he has nowhere to go.
Talán nincs hová mennie.

Cause you have nowhere to go.
Nincs hová menned.

I'm a team player, and I have nowhere to go but up from here.
Csapatjátékos vagyok, és nem mehetek sehova csak ide vissza fel.

Nowhere to go?
Nincs hova mennie?

All knocked up and nowhere to go.
Teljesen felcsinálva és még sehova sem mehetek.

I had nowhere to go.
nem volt hová mennem.

Besides, there would be nowhere to go.
Emellett, nem lenne hova menni.

Teal'c: I have nowhere to go.
Teal'c: Többé nincs már hova mennem.

I was trapped and there was nowhere to go.
Csapdába estünk, és nem volt hová menni.

However, the money did not last long and I had nowhere to go.
Azonban hamarosan elfogyott a pénze, és nem volt hová mennie.

Then these children will have nowhere to go.
És akkor ezeknek a gyerekeknek nem lesz hova menniük.

you would have nowhere to go.
nem volna hová menned.

And there's nowhere to go.
És nincs hová menni.

You heard Kabir… I had nowhere to go.
Hallottad Kabirt… nem volt hová mennem.

Calculate your moves or you will have nowhere to go.
Számítsuk ki a mozdulatok vagy lesz hova menni.