HOZD IDE NEKEM in English translation

• bring me

Examples of using Hozd ide nekem in Hungarian and their translations into English

gyermekem. Hozd ide nekem.
my child. Bring it to me.

Utána keresd meg, és hozd ide nekem!
And then you find him and you bring him to me.

Adj egy kést, és hozd ide nekem.
Give me a knife and bring him to me.

Most, Susan, menj be a hajóba és hozd ide nekem a 2-L-O-t, rendben?
Now, Susan, go into the ship and fetch me the 2-L-O,?

pénteki kódokat hozd ide nekem!
so make sure that you bring me back the codes for today, Friday!

Ahogy meg van ez az infó, hozd ide nekem.
As soon as you get the information, bring it in to me.

Fogd az újságot és hozd ide nekem.
Take the"World" and bring it to me.

Találd meg Scuddert és hozd ide nekem.
Find Scudder and bring him to me.

Találd meg, és hozd ide nekem.
Find him and bring him to me.

Vedd fel, és hozd ide nekem!
Pick it up and bring it over to me.

Ruby, hozd ide nekem azt a vég kék selymet,
Ruby, bring me the bolt of blue silk

Menj a raktárba, és hozd ide nekem a legdrágább italt, amit csak találsz,- meg valamit.
Go to the galley and bring me the most expensive drink you can and something for my friend.

Hozza ide nekem a szelencét.
Bring me the box.

Hozz ide nekem bármilyen holopántot, amit találsz.
Bring me any holobands you find.

Légy szíves, hozz ide nekem egy tollat és papírt!
Can you, please, bring me a pen and paper!

Ti ketten, hozzátok ide nekem a doktort!
You two go bring me the doctor!

Hozzátok ide nekem a könyvet és a professzort!
Bring me the book… and the Professor!

Akkor hozzák ide nekem a győztest.
Well, bring me the winner then.

Valaki hozza ide nekem az egyik fehér nőt!
Somebody bring me one of them white women!

Most azt mondom, hozzák ide nekem Jiggy Walkert!
I say to you now, bring me Jiggy Walker!