IGAZOLÁSA in English translation

• proof
• certificate
• justification
• verification
• certification
• confirmation
• evidence
• to justify
• verifying
• certifying
• proving
• confirming
• attestation
• vindication

Examples of using Igazolása in Hungarian and their translations into English

Ez további igazolása lenne az einsteini elméletnek.
Then it would prove another of Einstein's theories.

Annak igazolása, hogy a jelentések és a nyilvántartások megegyeznek;
Verify that reports are consistent with records;

Igazolás- a javasolt változások érvényesítése és igazolása.
Validate- validate and prove proposed changes.

A biztosítás meglétének igazolása kereskedelmi forgalomban használatos biztosítási igazolással történik;
The proof of insurance will be provided by a commercial insurance certificate;

A végleges elszámolás igazolása a Parlament számvitelért felelős tisztviselője által;
The certification of the final accounts by Parliament's accounting officer;

A Bajor Királyi Képzőművészeti Akadémia igazolása Mattis Teutsch müncheni tanulmányiról, 1908.
The certification of the Bavarian Royal Academy of Fine Arts concerning the studies of Mattis Teutsch, 1908.

Ezeknek a klinikai vizsgálatok igazolása a gyártó hivatalos honlapján is látható.
The proof of all these clinical studies can be seen on the manufacturer's official website.

A tulajdonjog igazolása, amely bizonyítja,
A certificate of right of ownership,

Annak igazolása, hogy Koszovó végrehajtotta a névváltoztatásokról szóló módosított másodlagos jogszabályt.
Demonstrating that Kosovo has implemented its amended secondary legislation on name changes.

Ez az immortalizáció igazolása, a balzsamozó által aláírva.
This is the certificate of immortalization signed by the embalmer.

(b) annak igazolása, hogy ezeket a készleteket megsemmisítették.
(b) To confirm that these stocks have been destroyed.

Teljesítési terveinek igazolása, ha másik szolgáltatókkal szerződik.
Validating your implementation plans when contracting other service providers.

Ennek az előrelátásnak igazolása a negyedik világ megjelenése.
A proof of this forecast has been the appearance of the so-called Fourth World.

Annak igazolása, hogy a panaszt benyújtó személy jogosult panasz benyújtására.
To verify whether a person submitting the complaint is entitled to do so.

Az állítás igazolása k-ra vonatkozó indukcióval történik.
The proof of the theorem goes by induction on k.

A termékkulcs igazolása után válassza ki a termék nyelvét a menüből.
Once the product key has been verified, select a product language from the menu.

A hitelesség igazolása a dokumentum.
The proof of authenticity is the document.

A cél annak igazolása, hogy a készülék a szállítást követően normál hőmérsékleten működik.
The purpose is to verify that the product is working at normal temperature after transport.

E tények igazolása nélkül az Eladó nem köteles elismerni a panaszt.
Without a proof of these facts, the Seller is not obliged to accept the claim.

Anyagi fedezet igazolása a gyógykezeléshez és a magyarországi tartózkodáshoz.
A certificate of the financial coverage for the medical treatment and the stay in Hungary.