VERIFYING in Hungarian translation

• ellenőrzése
• ellenőrzi
• igazolására
• meggyőződnek
• hitelesítése
• verifying
• ellenőrzésére
• ellenőrzéséért
• ellenőrzését
• ellenőrizze
• ellenőrizni
• ellenőrizzék
• igazolása
• igazolását
• meggyőződik
• meggyőződött
• igazolásának
• hitelesítésére

Examples of using Verifying in English and their translations into Hungarian

Verifying Database Consistency.
Adatbázis konzisztencia ellenőrzés.

but cross-checking and verifying is vital.
de a keresztellenőrzés és ellenőrzés elengedhetetlen.

Improve website security by verifying who you are; and.
Javítják a weboldal biztonságát azáltal, hogy ellenőrzik az Ön személyazonosságát; és.

Why is it required to take verifying photo of your vehicle?
Miért szükséges hitelesítő képet készíteni az autóról?

This while verifying that the"New" checkbox is checked.
Ezzel ellenőrizve, hogy az"Új" jelölőnégyzet be van-e jelölve.

Court's Decision on verifying claims.
A bíróság igazolt követelésekre vonatkozó határozata.

After verifying, click on Repair to start resetting network settings of iPhone.
Az ellenőrzés után kattintson a Javítás gombra az iPhone hálózati beállításainak visszaállításához.

Verifying the accuracy of the data is the responsibility of the user.
Az adatok pontosságának az ellenőrzése a felhasználó felelőssége.

Value- a verifying value of the condition.
Érték- az állapot ellenőrző értéke.

We will send you an email verifying your order once it is completed through our website.
Mi elküldjük Önnek egy e-mailt, amely megerősíti megrendelését, amint elkészül a honlapunkon.

Iii a document verifying the tax number of an individual entrepreneur.
Iii egyéni vállalkozó esetén adószámát igazoló dokumentum;

You can provide proof of identity by verifying your account with LinkedIn or Facebook.
Úgy igazolhatja a személyazonosságát, hogy a LinkedIn vagy a Facebook segítségével megerősíti a fiókját.

Then why the hell isn't he here right now verifying this thing?
Akkor miért nincs most itt, hogy igazolja ezt?

ComposeMe provides mechanisms for verifying interoperability of Web services.
A ComposeMe az internetes szolgáltatások interoperabilitását ellenőrző mechanizmusokat dolgoz ki.

It's an affidavit from the manager of the Hirschorn Club, verifying the provenance of the lamp.
A Hirschorn Klub menedzserének írásos vallomása, amiben megerősíti a lámpa származását.

Help ensure that forms based on your form template will collect the correct type of data by verifying that the controls in the form template are configured correctly.
Súgó a biztosítása, hogy a sablonon alapuló űrlapok a megfelelő típusú adatokat gyűjt ellenőrzi, hogy az űrlapsablon vezérlőin megfelelően van-e beállítva.

they used to be more or less standard practice for verifying a hospital patient's cause of death.
értelemben vett autopsiákat gondolja, többé-kevésbé szokásos gyakorlat volt a kórházi beteg halálának igazolására.

The'direction générale des services vétérinaires(DGSV)' shall be the competent authority in Tunisia for verifying and certifying compliance of fishery
Tunéziában a direction générale des services vétérinaires(DGSV) lesz az az illetékes hatóság, amelyik ellenőrzi és igazolja a halászati

(a) verifying that management and control arrangements have been set up
Meggyőződnek arról, hogy az irányítási és ellenőrzési rendszereket oly módon alakították ki

A digital signature is a mathematical scheme for verifying the authenticity of digital messages or documents.
A digitális aláírás egy matematikai eljárás a digitális üzenetek vagy dokumentumok hitelességének igazolására.