Examples of using Verifying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Signing/ Verifying.
חתימה/ ווידואComment.Birth Certificate or other official document verifying the age of the children who will be participating.
תעודת לידה או כל מסמך רשמי אחר המאשר את גיל המתחרה.The Status-determination Committee shall be responsible for verifying refugee status.
Then why the hell isn't he here right now verifying this thing?
למה הוא לא כאן עכשיו כדי לאשר את זה?Of identifying, of verifying, what a material is.
לזיהוי-- לאימות של חומר.Tuition: receiving tuition fund transactions, verifying student financial credits,
(Laughter) I think it's the best way of verifying historical statistics.
(צחוק) אני חושב שזו הדרך הכי טובה לאמת סטטיסטיקה הסטורית.You will get a 20$ cash bonus by verifying your mobile phone.
Thank you, thank you for verifying that.
תודה, תודה על זה שאת מאשרת זאת.If your website requires data validation, such as for verifying credit card numbers.
אם אתר האינטרנט שלך דורש אימות נתונים, כגון עבור מאמת אשראי כרטיס מספרים.Verifying passport data by the delivery service is a service improvement factor rather than an attempt to use the client's personal data for any other purpose.
אימות נתוני דרכון על ידי שירות המסירה הוא גורם לשיפור השירות ולא ניסיון להשתמש בנתונים האישיים של הלקוח לכל מטרה אחרת.Authentication- The process of verifying that a user(or system)
Perform routine preservation, such as for instance performing different preventive maintenance steps, verifying fluid levels,
בצע שימור שגרה, כמו למשל ביצוע צעדי תחזוקה מונעת שונים, אימות רמות נוזל,Personally, we recommend verifying your account complete before you do your first deposit.
באופן אישי, אנו ממליצים לוודא שחשבונך יושלם לפני שתעשה את ההפקדה הראשונה שלך.Also it made small things that robbed hours like verifying the statistics to me of my page Web and my bulletin
Access performs certain checks, such as verifying that the destination tables and the query still exist and that they still include all of the form fields.
Access מבצע בדיקות מסוימות, כגון אימות שטבלאות ושאילתת היעד עדיין קיימות ושהן עדיין מכילות את כל שדות הטופס.They are responsible for verifying that anyone who applies for[Egyptian]
עליהם מוטלת האחריות לוודא שמי שמבקש אזרחות[מצרית]We cannot guarantee, and assume no responsibility at all for verifying, the accuracy of the information provided by other users of the Service.
איננו יכולים להבטיח, ואין לנו כל אחריות לאמת, את נכונות המידע המסופק על ידי משתמשים אחרים של השירות.Without verifying the intentions of the passengers,
בלי לבדוק את כוונות הנוסעים,Perform routine preservation, such as for instance performing different preventive maintenance steps, verifying fluid levels,
לבצע שימור שגרתית, כמו למשל ביצוע שלבים שונים תחזוקה מונעת, אימות רמות נוזלים,
