IRÁNYT in English translation

• direction
• course
• way
• orientations
• heading
• directions
• ways
• courses
• orientation

Examples of using Irányt in Hungarian and their translations into English

Tudsz irányt tartani?
Can you hold a course?

Finley olyan irányt vett, amire nem számítottunk.
Finley's taken this thing in a direction we didn't count on.

Nagyon lassan változtat irányt és mindig ugyanazon a pályán marad.
Changes of direction are slow and it stays on the same trajectory.

Talán új irányt, új vezetést,
Perhaps a change of direction, new leadership,

Irányt beállítani… Hazafelé.
Set a course… for home.

Irányt beállítani és indulás.
Set a course… and engage.

A vezetőnek irányt kell mutatni, világosan meg kell határozni a célokat.
A leader needs to define the path to the goal by giving clear directions.

Visszaállította az identitásunkat, egyértelmű irányt és célt szolgáltatott a játékosok számára.
He restored our identity and provided our players with a clear sense of direction and purpose.

Sokan vettek irányt Oroszország felé.
Many others fled in the direction of Russia.

És hogyan furcsa irányt fog kinézni!
And how odd the directions will look!

Eldöntöttem, hogy milyen irányt vegyen a tudományos karrierem.
I had decided on the direction my scientific career was to take.

Amerika olyan háborút vív, amely irányt fog szabni ennek az évszázadnak".
We are in a war that will set the course for this new century.”.

Meddig fogunk irányt balra?
How much longer are we gonna veer left?

Áthaladásnál irányt ellenőrizni.
Check directional pass.

A Master program két fő irányt:"Sport" és"Egészség".
The Master's program comprises two main tracks:‘Sport' and‘Health'.

Három irányt ajánl.
We offer three tracks.

Melyik irányt nem gondolod helyesnek?
What paths do you think are wrong?

Patti határozottan irányt mutat, de nem tölti ki az üres helyeket.
Patti's clearly pointing us in a direction, but she's not filling in the blanks.

mint az én beszélgetésem George Dennisonnal más irányt vett.
like mine with George Dennison, has taken another turn.

A balesetmentes mobilitás felé vezető úton a Bosch két fejlesztési irányt követ.
As part of the road to accident-free mobility, Bosch follows two development paths.