Examples of using Jelét in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Annak jelét, hogy a kötél nem csak úgy magától rojtosodott ki.
Az izotóp jelét akár 15 mérföldről is követni tudjuk.
A The Express: Add jelét, hogy érdekel… Egy zsémbes királynő fényképével.
Akkor miért nem adjuk jelét, hogy velünk nem lehet játszadozni?
Kértem a megbocsátás jelét, de nem kaptam semmit.
A távérzékelők semmi jelét nem mutatják a Gömböknek.
A Teremtõ számos jelét adta szeretetének, gondviselésének.
A chip meggátolja, hogy Bo jelét mutassák a szenzorok,
This chip prevents Bo's signature from showing up on their sensors,Fogadja el az angyalok jelét, és éljen egy olyan életet, aminek van jövője.
Take the mark of Ha fertőzés bármely jelét észleli(pl. láz,
If you experience any evidence of infection(e. g. fever,Követtük az energia jelét át a galaxison, végül ide, a Földre.
We have been tracking his energy signature across the galaxy, finally to here, Earth.Ők ugyanis semmi jelét nem látták annak, hogy a családban gondok lennének.
Nem látom jelét kimeneti sebnek.
I don't see any evidence of any exit wound.Frank az elégedetlenség jelét látja, Frank felveszi a kesztyűt.
Frank sees the signs of discontent, Frank's fighting back.Semmiféle pszichológiai jelét nem mutatja.
He's not expressing any of the physiological traits.Uh, elveszettem Overwatch jelét, de, még mindgig megvan a kamera, a kabája gombjában.
Uh, I lost his Overwatch signature, but I still have the button cam on his jacket.Az adóvevője jelét hol fogadják?
De a Reagan-kormányzat jelét adta, hogy Noriega ellen fordult.
But Édeskevés jelét látom annak, hogy az oroszok különösebb vágyat éreznének a mai liberális értékek iránt.
I see very little evidence that Russians yearn for contemporary liberal values.Ennek számos jelét láthattuk a kampányban.
And we saw a lot of that in this campaign.
