JELENT MEG A PIACON in English translation

• appeared on the market

Examples of using Jelent meg a piacon in Hungarian and their translations into English

Az utóbbi években számos vegytisztítási alternatíva jelent meg a piacon, ideértve az otthoni vegytisztító készleteket
A number of dry cleaning alternatives have been released on the market in recent years, including home dry

több ezer elérhető változat és testtípus jelent meg a piacon.
body types have appeared on the market.

közgazdaságtani szempontból úgy is fogalmazhatunk, hogy egyre több versenytárs jelent meg a piacon.
from an economic point of view- we can say that an increasing number of competitors appeared in the market.

Az ötajtós Renault Mégane(hatchback) 1995-ben jelent meg a piacon, és a vállalat egy Coachot is felvett egy kupéjával(bár úgy nézett ki, mint egy 3 ajtós ferdehátú,
The five-door Renault Mégane(hatchback) appeared on the market in 1995 and the company also produced a Coupé with the name Coach(though it looked like a 3- door hatchback,

hogy növelni kell a háziállatok növekedését, egy bioaktív komplexet Animal Grow nem olyan régen jelent meg a piacon, de….
the growth rate of domestic animals, a bioactive complex Animal Grow appeared on the market not so long ago, but….

hogy növelni kell a háziállatok növekedését, egy bioaktív komplexet Animal Grow nem olyan régen jelent meg a piacon, de már kiváló állati növekedést felgyorsító eszközként mutatta be magát.
the growth rate of domestic animals, a bioactive complex Animal Grow appeared on the market not so long ago, but has already established itself as an excellent animal growth accelerator.

terjedésének köszönhetően rengeteg webes technológia jelent meg a piacon, gyorsaság
a great deal of web technology has appeared on the market and in terms of speed

hogy 2002 óta 70 holt-tengeri tekercs töredék jelent meg a piacon, amelyek"kilencven százaléka" hamis,
70 Dead Sea Scroll fragments have appeared on the market, with“ninety percent of those” being fake,

Orr halála után néhány Cars kiadás jelent meg a piacon, beleértve a koncert DVD-t(1979-ben, Németországban rögzítették,
After Orr's passing, a few new Cars releases appeared on the marketplace, including the concert DVD Live(taped originally in Germany during 1979,

Jelent meg a piacon Romániában?
Appeared on the market in Romania?

Amíg nem jelent meg a piacon a..
Until it appears on the market.

A cég 2005-ben jelent meg a piacon.
The company appeared on the market in 2005.

Év múlva jelent meg a piacon a termékével.
Later years this product appeared on the market.

Először 2004-ben jelent meg a piacon a CBR125R.
The CBR125R first appeared on the market in 2004.

Egyre több ebook olvasó jelent meg a piacon.
More and more eBook readers came to the market.

Fölépültével pedig komoly versenytárs jelent meg a piacon.
Around the same time, an ostensible competitor appeared on the market.

LED-es világítás elektromos jelent meg a piacon a közelmúltban.
LED lighting electrical appeared on the market recently.

Újabban egy olcsó utánzat jelent meg a piacon.
Recently, a cheaper knockoff version hit the market.

Automata szifon vízvezeték jelent meg a piacon a közelmúltban.
Automatic siphon plumbing appeared on the market recently.

Néhány évtizeddel ezelőtt egy távvezérlő jelent meg a piacon.
A few decades ago, a remote control appeared on the market.