Examples of using Kell ennek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Véget kell ennek vetni!
And that's gotta stop!De hogy miért is kell ennek egy külön bejegyzés?
But why does this need a specific post?Miért most kell ennek történnie?
Why does this have to happen now?Vajon miért kell ennek az almának mindig függőlegesen a Földre esnie- gondolkodott magában.
Nem kell ennek azonban mindig sportnak lennie.
Véget kell ennek vetni mielőtt kárt tesz magában vagy bárki másban.
Így kell ennek végződnie?
Is this how it ends?Milyen oldalnak kell ennek lennie?
Which side should that be?Az építészetnek is merítenie kell ennek a potenciálnak a forrásából.
Architecture too, should have this potential.Miért kell ennek így lennie?" kérdezhetnéd.
But why should that be?" You might say.Carver úr, amikor azt mondtam, most kell ennek végbemennie, úgy értettem, most azonnal!
De miért akkor kell ennek történnie, amikor prüszköl és röfög?
But why does this have to happen when she is snarly and gross?De mi kell ennek az állványnak?
But what should that stand have?És miért kell ennek így lenni?
And why should that be shameless?Apának igaza volt, véget kell ennek vetni és véget is vetek neki.
Dad was right. All of this has to end. And I'm going Véget kell ennek vetni.
I need this to be over.Miért kell ennek az én problémámnak lennie?".
Why does this have to be our problem?”.Miért kell ennek Elliottal történnie?
What does this have to Az a kérdés, hogy miért kell ennek megtörténnie.
I ask why this needs to happen.Miért pont ma este kell ennek történnie!
Why did this have to happen tonight?
