KELL KEZDŐDNIE in English translation

• must begin with
• should start
• should begin
• must start
• has to start
• has to begin with
• needs to start
• must commence
• should commence

Examples of using Kell kezdődnie in Hungarian and their translations into English

A felhasználónévnek betűvel kell kezdődnie.
User Name must begin with a letter.

A nyomozásnak az elkövetkező napokban kell kezdődnie.
The inquiry should begin within the next few months.

Ezért minden olyan tananyagnak, ami az érzelmi intelligenciával kapcsolatos, figyelem tréninggel kell kezdődnie.
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.

Ez képzési programmal érhető el, amelynek az iskolákban kell kezdődnie.
This can be achieved by an education programme, which should start in schools.

A szellemi növekedésnek születéskor kell kezdődnie, és csak halállal kell leállnia.
WEB Intellectual growth should commence at birth and cease only at death.

Gpgconf-- list- config: Érvénytelen bejegyzés: az értéknek'"' karakterrel kell kezdődnie:% 1.
Gpgconf--list-config: Invalid entry: value must start with'"': %1.

Ennél fogva a korrekció folyamatának a megfelelő neveléssel kell kezdődnie.
Therefore, the process of correction must begin with the proper upbringing.

a szilveszter esténknek a következőképp kell kezdődnie.
I think that the feast should begin like this.

Az egészséges életmódnak otthon kell kezdődnie.
A healthy lifestyle should start at home.

A szellemi növekedésnek születéskor kell kezdődnie, és csak halállal kell leállnia.
€œIntellectual growth should commence at birth and cease only at death.

A lelkiségnek a valóság felismerésével kell kezdődnie.
But the spiritual must start by recognizing reality.

Megjegyzés: A név nem tartalmazhat szóközt, és betűvel kell kezdődnie.
Note: Names can't contain spaces and must begin with a letter.

A vetőmag összeállításának a nyári virágzás végét követően kell kezdődnie.
Seed assembly should begin after the end of summer flowering.

Különböző szakemberek szerint az oktatásnak gyermekkorból kell kezdődnie.
Various specialists say that education must start from childhood.

Sokan tévesen feltételezik, hogy az olvasási utasításnak az ábécé tanulmányozásával kell kezdődnie.
Many people mistakenly assume that reading instruction must begin with the study of the alphabet.

A gyomok elpusztítására irányuló harcra való felkészülésnek ősszel kell kezdődnie.
Preparations for the fight to destroy the weeds should begin in the fall.

A gyógyulásnak azonban belülről kell kezdődnie.
Healing must start from within.

A gyomor súlyossága miatt a kezelésnek más betegségek kizárása után kell kezdődnie.
When the stomach is heavy, treatment should begin after the exclusion of other diseases.

Minden mérkőzésnek a kihirdetett napon(helyi stadion idő szerint) kell kezdődnie, hogy a fogadások álljanak.
All matches must start on the scheduled date(local time) for bets to stand.

Minden elektronikus interakciónak az üzenet témájának megjelölésével kell kezdődnie.
Any electronic interaction should begin with an indication of the theme of the message.