SHOULD BEGIN in Hungarian translation

• kell kezdődnie
• kell kezdeni
• kell elkezdeni
• kell megkezdeni
• kell megkezdődnie
• meg kell kezdődniük
• kell elkezdődnie
• kellene kezdeni
• kellene kezdődnie
• kellene elkezd
• kell kezdenie

Examples of using Should begin in English and their translations into Hungarian

Any electronic interaction should begin with an indication of the theme of the message.
Minden elektronikus interakciónak az üzenet témájának megjelölésével kell kezdődnie.

Equality should begin at home.
Az egyenlőségnek otthon kellene kezdődnie.

Therapy should begin, noticing the initial symptoms- burning, itching, redness.
Kezdeni kell a terápiát, észrevenni a kezdeti tüneteket- égő, viszketés, bőrpír.

From now the improvement in the season should begin and make itself evident.
Most, amikor a szezon kezdődik meg kell mutatni, és bizonyítani magukat.

The Destruction of Charan Grover should begin… where is left us destroyed.
Charan Grover megsemmisítését ott kell elkezdenünk, ahol hagyott minket pusztulni.

The training of the tongue should begin with ourselves personally.
Jelmondata volt, hogy a nyelvtisztítást magunkkal kell kezdjük.

The novena should begin on Good Friday.
A kilencedet Nagypénteken kell elkezdenünk.

Beauty should begin in the heart and soul.
Ha szépülni szeretnél, a lelkeddel és a szíveddel kell kezdened.

Treatment plants should begin at the earliest stage of the disease.
A kezelési létesítményeknek a betegség legkorábbi szakaszában kell megkezdeniük.

After six to eight weeks, roots should begin to form.
Hét elteltével a vágásnak gyökereket kellett kezdenie.

The war should begin soon….
A háborúnak hamarosan kezdődnie kellene….

Companies should begin to train employees to recognize
A vállalatoknak el kell kezdeniük az alkalmazottak felkészítését arra,

A good swing should begin with torquing the ankles, then the knees.
A jó lengésnek meg kell kezdenie a bokákat, majd a térdét.

Construction should begin within one year, he said.
A létesítésnek heteken belül meg kell kezdődnie- mondta.

Kies should begin to prepare for the firmware upgrade.
Kies-nek meg kell kezdenie felkészülni a firmware-frissítésre.

Two to three months in advance of planting, farmers should begin preparing the holes.
Hónappal az ültetés előtt a farmereknek el kell kezdeniük elkészíteni a gödröket.

If circumstances permit preventive therapy should begin 2 weeks prior to exposure.
Ha a körülmények lehetővé teszik, a profilaktikus kezelést el kell kezdeni 2 hét, mielőtt a endémiás területen.

Which language should begin programming beginners do?
Melyik nyelvvel érdemes kezdeni a programozó képzést?

The other students should begin with Calculus 1.
A tapasztalt termelőknek el kell kezdeniük a Calceolaria-t.

Beginners should begin to get acquainted with King with these works.
A kezdőknek meg kell kezdeniük megismerni a királyt e munkákkal.