KINT VANNAK in English translation

• are out
• are outside
• there
• out here

Examples of using Kint vannak in Hungarian and their translations into English

Az állatok kint vannak.
The animals are outside.

óriási hatalmakat, melyek kint vannak a kozmoszban….
tremendous forces that are out in the cosmos….

Idebent biztonságban vagyok, ők meg kint vannak.
Here, I'm safe'cause they're outside.

De emiatt aggódjanak azok, akik kint vannak?
But we will let the poor saps who are outside worry about that?

Azok a dolgok kint vannak.
Those things are outside.

A felderítők kint vannak és lokalizálják az ellenséges vonalakat.
The Scout Platoon is out locating the enemy's front line.

A cuccaim kint vannak egy teherautón.
My stuff is outside in a truck.

Kint vannak a hamis próféták.
False prophets were out there.

Ők kint vannak.
They were outside.

Azt hiszem, kint vannak.
I guess everyone's out back.

Szinte üres, mert a legtöbben épp kint vannak valahol.
It's nearly empty, mostly because everyone else is out exploring.

Nyugodtan mondhatjuk azt, hogy a britek lényegében kint vannak az Európai Unióból.
We can confidently say that in essence Britain is outside the European Union.

A bútorai még kint vannak.
And the furniture was outside.

Ha kint vannak, nem hallom őket.
If they're out there, I don't hear them.

Kint vannak, csak adja nekem a cukorkát, én meg odaadom nekik.
They're outside-- just give me the candy and I will give it to them.

Ezek kint vannak!
They're out there.

Kint vannak a kertben.
They're out in the garden.

Kint vannak a képeink.
Our picture's out there.

Ma éjjel kint vannak a kaled őrjáratok.
There are Kaled patrols out tonight.

Rose, mikor kint vannak, azt akarod, hogy bent legyenek.
Rose, when they're outside, you want them inside.