Examples of using Lehet nem in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tim elmondta nekem, hogy lehet nem kapom meg a beígért ösztöndíjat.
Tim told me I might not be receiving The scholarship money he promised.Figyelj, Jordan, lehet nem is tudja, mit beszél.
Lehet nem a legjobb pillanat,
Maybe not the best time to mention it,A bikát lehet nem érdekli a dolog, de téged még igen, ugye?
The bull might not be interested, but… you still A fizetésről szólva, lehet nem ez a legjobb időpont…
Speaking of pay, now might not be the best time…Lehet nem olyan régóta.
Maybe not that long.Lehet nem egyértelmű, de igazán jó fogás lennék. .
Might not be so obvious, but I'm a real catch.vagy az orvosnak, lehet nem tetszene.
the educator or the doctor might not like that.Lehet nem is olyan kicsi.
Maybe not so little.Ők lehet nem látnak titeket, de én igen.
They might not be able to see you, but I can.Azon gondolkodtam, egy elsietett házasság… lehet nem lenne a legjobb húzás.
I was thinking, a rushed wedding-- that might not be the best move for us.Oké, lehet nem szupersztár, de internet híresség vagyok!
Okay, maybe not famous-famous. But I am Internet-famous!Egy lakás Provincetown-ba lehet nem fér bele, tekintve a jelenlegi pénzügyemet, de.
A place in provincetown might not be feasible, given my current budget, but.Ha nem adsz neki most vért, lehet nem éli túl.
If you don't give right now, like, he might not make it.Hogy lehet nem Istent követni.
Maybe not even following God.Lehet nem olyan kedves ember, aki elaltatná a gyanúnkat.
Might not be the kind of guy to take our suspicions lying down.Igen, mindezek után, lehet nem is annyira barátságos.
Yeah. Maybe not so friendly after all.Ez lehet nem okos húzás,
This might not be the smart play,De még nem találkozott vele, lehet nem is olyan bátor.
But he hasn't met her yet, so maybe not that brave.Ez lehet nem ilyen egyszerű.
This might not be that simple.
