CAN FAIL in Hungarian translation

• sikertelen lehet
• meghibásodhat
• nem képes
• nem sikerül
• nem tudják
• is hibázhatnak
• lehet nem
• is elbukhatnak
• sikertelenek lehetnek
• képtelenek
• kudarcba fúlhat
• can fail

Examples of using Can fail in English and their translations into Hungarian

The best ideas can fail because of poor execution
A legjobb elgondolások is kudarcba fúlhatnak, ha megvalósításuk

I can fail six times too.
Én is fel tudok sülni hatszor.

Which part of a machine can fail?
Mely masina nem hiányozhat?

The two sides can fail to reach an agreement.
Hogy felek nem jutnak megállapodásra.

Without this, fishing can fail.
Ennek hiányában a horgászat nem folytatható.

inverter welding machines can fail.
az inverteres hegesztőgépek is meghibásodhatnak.

The Bank's supervisors can fail.
A bank ügyintézői is tévedhetnek.

They're still made out of electronics that can fail and act in undesirable ways.
Még mindig készül az elektronika, amely nem jár el és nem kívánt módon.

There are many system components that can fail at any time.
A motorban számos olyan alkatrész található, amelyek bármikor meg tudnak hibásodni.

Indeed, I cannot understand how any thinking person can fail seeing it.
Valójában nem értem, hogy bármilyen gondolkodó ember hogy nem látja ezt.

Do not use old equipment that can fail.
Ne használjon öreg elemeket, amik kifolyhatnának.

The God Who Can Fail.
Az ember, aki nem tud megbukni.

seals on windmill pumps can fail after a few years and must be replaced.
tömítések szélmalom szivattyúk sikertelen lehet, néhány év múlva, és ki kell cserélni.

Oh, and we talked about making backups to a USB memory stick because Mac hard drives can fail JUST the same as PC hard drives.
Ó, és beszélgettünk, hogy mentést a pendrive, mert a Mac merevlemez sikertelen lehet ugyanúgy, mint PC merevlemezek.

then the computer can fail.
majd a számítógép meghibásodhat.

any other Apple device can fail anytime as the technology is never consistent.
bármely más Apple eszköz sikertelen lehet bármikor technológia soha nem következetes.

the human interactions that can fail and ruin the partnerships.
hanem az a magatartás, amely nem képes az emberi kapcsolatok normalizálására.

their methods of coping with this can fail.
hogy nem sikerül megbirkózniuk ezzel.

the activity can fail during initialization.
a tevékenység inicializáláskor sikertelen lehet.

relies on honesty and, as a result, can fail to recognise deliberately fraudulent research.
az őszinteségre támaszkodik, és ennek eredményeként nem képes felismerni a szándékosan tisztességtelen kutatást.