CAN FAIL in Swedish translation

• kan misslyckas
• kan undgå
• kan svika
• kan inte
• kan haverera
• kan växlas

Examples of using Can fail in English and their translations into Swedish

matches as a back up on the trek as piezo igniters can fail to work.
du ska ut på tur då piezotändare kan haverera.

This means that the clustered virtual machines can fail over independently of one another, even if they use only a single LUN.
Detta innebär att de klustrade virtuella datorerna kan växlas över oberoende av varandra, även om de bara använder en LUN.

Absolutely any ladder can fail, even if it is of the highest quality
Absolut någon stege kan misslyckas, även om det är av högsta kvalitet

No man that meditateth upon this verse can fail to recognize the greatness of this Cause,
Ingen som begrundar denna vers kan undgå att erkänna denna saks storhet

Many virtual machines can use a single LUN and can fail over without causing the other virtual machines on the same LUN to also fail over.
Många virtuella datorer kan använda samma LUN och kan växlas över utan att orsaka att de andra virtuella datorerna på samma LUN också växlas över.

Every body can fail, and only an experienced specialist will put the correct diagnosis
Varje kroppen kan misslyckas, och endast en erfaren specialist kommer att sätta rätt diagnos

What mortalˆ can fail to be uplifted by the extraordinary faithˆ Jesusˆ has in him?
Vem bland de dödliga kan undgå att bli upplyft av den utomordentligt starka tro som Jesus har på honom?

Installation can fail or take a long time when some anti-virus software is running on your computer.
Installationen kan misslyckas eller ta lång tid när vissa antivirusprogram körs på datorn.

there are times when the drainage systems in the home can fail to contain rainwater,
det finns tillfällen när dräneringssystemen i hemmet kan undgå att innehålla regnvatten,

comments about which contain descriptions of popular breakdowns, can fail even in the first month of wearing.
kommentarer om vilka innehåller beskrivningar av populära uppdelningar, kan misslyckas även under den första månaden då du bär.

The overriding objective will be to ensure that banks can fail without jeopardising wider financial stability.
Det övergripande målet kommer att vara att säkerställa att banker kan gå omkull utan att det hotar den finansiella stabiliteten i stort.

There are many ways in which an enterprise can fail, even with the best intentioned entrepreneur.
Det många finns sätt för ett företag att gå omkull, även om företagaren har de bästa avsikter.

But market failures can mean that projects with high EU added value can fail to attract the investment needed from private companies.
Men marknadsmisslyckanden kan betyda att projekt där EU tillför ett stort mervärde ändå inte förmår locka privata företag att göra de investeringar som behövs.

Inside a specialized environment such as a prison One of those"behaviors that work but can fail to work when outside such an environment.
I en speciell miljö såsom ett fängelse En"ett uppträdande som fungerar men som kanske inte fungerar utanför en sådan miljö.

No-one who meets you can fail to see the deep love
Ingen som möter Er kan undgå att märka den starka kärlek

warned us that one of the ways in which something can fail to be a legal system is if there is no congruence between legal rules
ett av de sätt på vilket ett rättssystem kan haverera, är när det inte finns någon överensstämmelse mellan de rättsliga bestämmelserna

Using The Joker card can fail to send the player in the Devil Room
Med Jokern kortet kan undgå att skicka spelare i Devil rummet

That is why I have difficulty in understanding how we can fail to be optimistic about the future of Europe when we see where Europe is now compared to where it was only a few years ago.
Därför har jag svårt att förstå att vi kan undgå att vara optimistiska över Europas framtid när vi konstaterar hur det numera ser ut i Europa och jämför det med hur det såg ut för bara några år sedan.

Only people stricken with historical blindness can fail to see the broadness
Endast folk, som drabbats av historisk blindhet kan undgå att se det storslagna

There are three kinds of failure: you can lose to your opponents, you can fail to achieve goals that are set too high, and you can be your own downfall.
Det finns tre sorters misslyckanden: man kan förlora gentemot sina motståndare, man kan misslyckas med att uppnå mål som satts för högt, och man kan själv orsaka sin olycka.