CAN FAIL in Polish translation

• może zawieść
• może się nie udać
• może się nie powieść
• może nie
• mogą zawieść
• może nawalić

Examples of using Can fail in English and their translations into Polish

the increased heart rate can fail to compensate for decreased volume,
zwiększona częstość akcji serca może nie zrekompensować zmniejszenia objętości,

Bug fix: isosurface map property xxx can fail if surface is a fragment that(somehow)
Poprawka błędu: właściwość mapy isosurface xxx może się nie powieść, jeśli powierzchnia jest fragmentem,

Pomnite that can fail between them and you can not stay long in the same cloud.
Pomnite które mogą zawieść między nimi i nie możesz zostać dłużej w tym samym obłoku.

Who of us can fail to stand in awe
Kto z nas może nie stanąć w zachwycie

A surgery can fail for any number of reasons,"whether from a patient's morbidity
Operacja może się nie powieść z wielu powodów, zarówno przez niestabilność pacjenta jak

time sensitive transactions can fail if there is no synchronization.
transakcje wrażliwe na czas mogą zawieść, jeśli nie ma synchronizacji.

sometimes input sources can fail at the worst time possible.
co planujesz czasami źródeł może się nie powieść w najgorszym możliwym czasie.

Transactions can fail, data can get lost,
Transakcje mogą się nie udać, dane mogą zostać utracone,

There is no way my Ha Ni can fail that interview. Even if she does fail, at least she got it.
Nie mam takiej możliwości, że Ha Ni nie zaliczy tego przesłuchania nawet jeśli nie dostanie się to przynajmniej udało jej się dotrzeć tak daleko.

No true child of God can fail to recognise his Creator to the point of blaspheming like these agents of satan who are behind this false doctrine that we are correcting.
Żadne prawdziwe dziecko Boże nie może zignorować jego Stwórcy do punktu bluźnierstwa jak ci agenci szatana, którzy stoją za tą fałszywą doktryną, że korygujemy.

Even established products can fail if a production batch is made improperly
Nawet sprawdzone produkty mogą nie działać, jeśli partia towaru jest wykonana nieprawidłowo

Work around a bug in High Sierra that can fail to pre-allocation disk space on APFS volumes.
Pracuj nad błędem w High Sierra, który może nie udać się z wyprzedzeniem miejsce na dysku na woluminach APFS.

Only the intellectually blind can fail to note that the promotion of group life,
Jedynie intelektualni ślepcy nie potrafią dostrzec, że propagowanie życia zbiorowego,

The magnetron can fail in a number of ways, many of which produce obvious visual symptoms
Magnetron może zabraknąć na wiele sposobów, wiele z nich produkować wyraźnych objawów wizualnych,

What mortal can fail to be uplifted by the extraordinary faith Jesus has in him?
Który śmiertelnik mógł nie być podbudowany tą nadzwyczajną wiarą, jaką Jezus w nim pokładał?

No discerning mind can fail to note the fact that in our day this great central fact of the gospel,
Każdy myślący umysł nie może nie być w stanie zauważyć faktu, że w obecnym czasie ten wielki,

Either way, plastics can fail if exposed to damaging sunlight, moisture, and heat.
Tak czy inaczej, tworzywa sztuczne mogą zawodzić, jeśli narażone są na szkodliwe działanie promieniowania słonecznego, wilgoci i ciepła.

The overriding objective will be to ensure that banks can fail without jeopardising wider financial stability.
Nadrzędnym celem będzie zapewnić, aby banki mogły upadać bez narażania ogólnej stabilności finansowej.

But market failures can mean that projects with high EU added value can fail to attract the investment needed from private companies.
Jednak zawodzące mechanizmy rynkowe mogą oznaczać, że projekty o wysokiej wartości dodanej na poziomie UE mogą nie przyciągnąć niezbędnych inwestycji przedsiębiorstw prywatnych.

those attacked cells can fail to perform properly
te zaatakowane komórki mogą nie działać poprawnie