LEMENT A NAP in English translation

• sun went down
• the sun had set
• sun had set

Examples of using Lement a nap in Hungarian and their translations into English

És lement a nap és megvacsoráztunk egy olasz vendéglőben,
And the sun went down, and we had supper in an Italian place,

Bent ültünk a szobában, míg odakint lement a nap, te meg azt mondtad,"ne gyújts gyertyát még!".
We would sit in our room and the sun would go down, and you would say,"Don't light a candle yet.".

Amikor lement a nap és koromsötét lett, hirtelen füstölgő kemence
When the sun had gone down and it was dark,“a smoking fire pot

Ahogy lement a nap, késő délutántól szerintem tökéletes volt az idő,
As the sun went down, from late afternoon, I think the weather was perfect,

hogy a hőmérséklet folyamatosan csökkent az időmérőn, ahogy lement a Nap, ami további kihívást jelent a gumik terén a mérnököknek.
track temperature was consistently falling with the sun going down during qualifying, which adds another challenge from a tyre engineering perspective.

az egyetlen dolog, amit változott, hogy kétszer lement a nap.
the only thing that's changed is that the sun went down twice.

Azonban, miután lemegy a nap, az otthoni meg kell nézni, ahogy mesés.
However, after the sun goes down, your home should look just as fabulous.

Várhatunk itt, amíg lemegy a nap, hogy a buzeránsok előbújjanak.
We could be here till the sun goes down and the shirt-lifters come out.

Ez volt a Mielőtt lemegy a Nap.
That was even before the sun went down.

Ahogy lemegy a nap, eljött a teknőcök ideje.
As soon as the sun goes down, it's turtle time.

Még megvárták, amíg lemegy a nap.
They waited until the sun went down.

Jó sötét lesz itt… miután lemegy a nap.
It will get very dark when sundown.

Miután lemegy a nap, az autóvezetés veszélyesebbé válik.
When the sun has set, driving becomes more dangerous.

Ez volt a Mielőtt lemegy a Nap.
That was before the sun went down.

Követik Ben nyomait, mielőtt lemegy a nap.
Alby went to retrace Ben's footsteps before sundown.

Az utolsó éjjel, mikor lemegy a nap.
Is about last night when the sun went down.

Még egy csomót meg kell nyúznunk, mielőtt lemegy a nap.
We got a lot of skinnin' to do before sundown.

Csak három óra van hátra, míg lemegy a nap.
It's only three hours until sundown.

Ez volt a Mielőtt lemegy a Nap.
He had it before the sun went down.

Nagyon jó! Szeretne még pár ilyet beleerőltetni, mielőtt lemegy a nap?
Very good, you wanna squeeze in a couple more before sundown?