Examples of using Mert csak in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mert csak egy esélyem van.
Because I got one chance.A válasz: mert csak.
Answer: Just because.Gondolom azért, mert csak.
I guess just because.Van, hogy erre vasárnap délután kerül sor, mert csak akkor érnek rá.
Some people will bet it Saturday afternoon just because it's there.De az is lehet, hogy csak az egyik szobát festeti ki, mert csak arra van szükség.
I plan to paint one of the bedrooms, just because I can.Egyedül se legyen ott, mert csak.
Don't be out there by yourself just because.Valószínűleg azért, mert csak.
Probably just because.fontos a számunkra, mert csak.
are important just because.Nem azért felejtkezem meg minden másról, mert csak egyetlen dologra koncentrálok.
It's not that I become forgetful of everything else just because I am focused on one thing.Ez nem azért van, mert csak ilyen unalmas megjelenés.
And it's not just because this place is so boring.Mert csak ő tudta, mi a helyes.
Only because he knew it was the right thing to do.Mert csak így nem veszélyezteti hosszú távon az egészségünket.
Not only because her long-term health is in danger.Club, mert csak néhány elemét ezt a programot lehet használni, hogy csendben visszaszerezni.
Ennek azért van jelentősége, mert csak azonos.
That important commission only because he belongs to the same.Mert csak egy pár lábad van.
Because you only have one pair of feet.Mert csak egy,, baromfia" van.
Because they only have one Boobie.".Ezért felmerül a kérdés, mert csak nagyon jó tervre van szüksége a történetmeséléshez.
The question therefore arises here, because you just need a very good plan for storytelling.De siess, mert csak egy napig tart!
Hurry up because you only have a couple of days!Mert csak olyanok számára van időm.
Because I only have time for people who are.Mert csak papíron van demokrácia.
We only have democracy on paper.
