Examples of using Mikor lenne in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
És mikor lenne?
When's it for?Mikor lenne ideje borotválkozni?
When has he got time to shave?Megkérdezzük Öntől, hogy mikor lenne a legalkalmasabb Önnek az átköltözés elvégzése.
Ask them when would be the best time to hold your event.Mikor lenne jó ideje, hogy megtervezze a kezelést?
When would be a good time for you to plan to take your treatment?Kitaláltad, mikor lenne jó?
Figure out what time you're free?Mikor lenne jó neked?
When would be good for you?Mikor lenne jobb időpont… neki?
When Would Be A Good Time… For Her?Mikor lenne a legjobb?
When would be best for you?És amúgy is: mikor lenne időm akkor olvasni?
Mikor lenne elég pénzed ahhoz, hogy kereskedő legyél? .
When would you have saved enough to become a dealer?Mikor lenne időd elmenni a Bahamádra?
When would you have time to go to your bahama?Mikor lenne kényelmes Önnek, hogy beköltözzem?
When will it be convenient for you to have me move in?Mikor lenne neked megfelelő?".
When's it good for you?".Mikor lenne?
Kérdem én, mikor lenne megfelelő az idő, hogy beszéljünk Max-ről.
I ask as I'm wondering when would be a good time for us to talk about Max.Mikor lenne ideje félrelépni?
When's she got time to have an affair?Tudja, mikor lenne alkalmas?
Do you know when he's available?Beszéljük meg, mikor lenne jó!
Let's talk about when it's good for!Mikor lenne az első év, ebben az évben?
What would be the first year, this year?Mikor lenne ez az egész?
When's it supposed to happen?
