MINT VÁRTUK in English translation

• than expected
• than we anticipated
• than we predicted
• as we waited for

Examples of using Mint vártuk in Hungarian and their translations into English

De egy kicsit drágább, mint vártuk.
But it's gonna cost a little more than we expected.

A hely így több, mint vártuk.
The place is way more than we expected.

a saját ostobasága bizonyult könnyebb másikért, mint vártuk, hogy legyen.
have proved easier dupes than we expected them to be.

Nagyobb volt a hongkongi nyomás, mint vártuk.
The heat from Hong Kong has been much more than we anticipated.

Anya újra elhagyta apát, és egy kicsit korábban érkezett mint vártuk.".
Mom left Dad again and she came home a little bit earlier than I expected.

Más szóval: sokkal rosszabb lett, mint vártuk.
In other words, it was much worse than we expected.

A vírus kétszer olyan gyorsan terjed, mint vártuk.
The virus is spreading twice as fast as we anticipated.

Mint mondtam, a titkosítása sokkal komplexebb, mint vártuk.
As I told you, the encryption is much more complex than we had anticipated.

Több érdeklődő látogatott el a helyszínre, mint vártuk.
There were more visitors coming to the venue than we had expected.

Kis mértékű korrózió, nem sokkal több mint vártuk.
Minor corrosion not much more than I expected of.

sokkal kisebb, mint vártuk.
which is much smaller than we have expected.

Később jött, mint vártuk.
You are later than we expected you.

szép város, magányos strandok, mint vártuk.
pretty town with secluded beaches as we expected.

Lehet, hogy tovább fog tartani, mint vártuk, de.
It might take us a bit longer than we expected, but.

A harmadik szabadedzés nem volt annyira jó, mint vártuk az erős pénteki nap után.
FP3 was not as satisfying as we expected after the strong Friday.

És az idő sem olyan hideg, mint vártuk!
The weather not so cold as expected.

Hamarabb elkészült, mint vártuk.
You're ready sooner than we would anticipated.

Kommunikáció Ana is nagyon jó, és minden volt, mint vártuk.
Great communication and everything was like we expected.

Apropó… tovább tartott, hogy felfedezd, mint vártuk.
By the way… it took you longer to discover this than we expected.

Ahogy tudod a háború nem megy olyan jól, mint vártuk.
As you know, the war has not been going as well as we expected.