THAN WE EXPECTED in Hungarian translation

• mint amire számítottunk
• mint vártuk
• mint gondoltuk
• mint hittük
• mint vártam
• mint reméltük

Examples of using Than we expected in English and their translations into Hungarian

It is beautiful, of great quality and better than we expected.
Gyönyörű, jó minőségű és jobb, mint vártam.

That's a little sooner than we expected.
Ez egy kicsit hamarabb, mint gondoltuk.

To be honest, that's turned out to be a lot harder than we expected.
Őszintén szólva, sokkal nehezebb ez az ügy, mint vártuk.

It's just taking a little longer than we expected.
Csak kicsit tovább tart, mint gondoltuk.

Today wasn't great- our qualifying performance was worse than we expected.
Nem volt túl jó napunk- az időmérős tempónk rosszabb volt, mint vártuk.

The product arrived sooner than we expected.
Hamarabb megérkezett a termék, mint gondoltuk.

Her labs are better than we expected.
A laborjai jobbak, mint vártuk.

The world we want will come faster than we expected.
Az a világ, amit akarunk, hamarabb eljön, mint vártuk.

Our qualifying performance was worse than we expected", Alonso said.
A versenytempónk jobb volt, mint amire számítottam- mondta Alonso.

Our Christmas was a little different than we expected.
Karácsonyvárás kicsit másképp mint gondolnánk.

Looks like things are progressing much faster than we expected.
A dolgok gyorsabb lefolyásúak lesznek, mint gondoltam.

More snow than we expected!
Nagyobb hó jön mint várták!

More snow than we expected.
Több hó esik, mint amire számítottak.

You're back sooner than we expected.
Hamarabb hazatértél mint vártunk.

We didn't get any more than we expected, old man.
Nem kaptunk többet, mint amit vártunk, öreg.

There's already a lot more do-gooders than we expected.
Már most is több a jóakaró, mint számítottunk rá.- Aztán a fosztogatók jönnek.

The new projections are 20 percent higher than we expected.".
Ez a bevétel 20%-kal több, mint amire számítottunk.".

Very well equipped kitchen(better than we expected).
A konyha jól felszerelt(sokkal több, mint amit elvár az szállását).

They arrived sooner than we expected and the fitting of them was no problem at all.
Megérkeztünk sokkal később, mint az várható volt, és nem volt probléma számukra.

In fact, it sold more than we expected.'.
Tulajdonképpen többet kaptunk, mint amit vártunk.".