NEM AKART in English translation

didn't want
nem szívesen
nem kér
nem kell
nem akarnak
nem szeretnék
nem kívánja
sem akarnak
nem hajlandók
nem vágynak
sem szeretne
didn't wanna
nem akarok
nem szeretné
sem akarok
refused
nem
nem hajlandó
megtagadják
visszautasítani
elutasítják
tagadhatja meg
utasíthatja vissza
utasíthatja el
ne legyél hajlandó
wouldn't
nem fog
akkor nem
akkor sem
soha nem
sosem
nem hajlandó
úgysem
vajon nem
nem szívesen
aligha
didn't mean
nem jelentik
nem azt értjük
sem jelentenek
nem akarom
did not wish
nem kívánnak
nem akarnak
nem szeretné
nem kívánó
ne kívánj
nem óhajtja
sem akarnak
nem vágynak
nem szándékoznak
ne akarj
never wanted
soha nem akar
sosem akarsz
nem akarja
sose akarsz
unwilling
nem hajlandó
nem akar
vonakodik
nem szívesen
nem kívánja
vonakodó
a nem akarót
kelletlen
nem akarva
nem akarván
wouldn't want
nem akar
ne szeretne
nem szeretné
ne akarna
sem szeretné
ne vágyna
nem szívesen
nem kívánja
sem akarná

Examples of using Nem akart in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bizonyára Hester nem akart udvariatlan lenni, mama.
I'm sure Hester didn't mean to be impolite, mother.
Rachel nem akart gyereket.
Rachel never wanted to have kids.
Ki nem akart volna gyorsan felnőtt lenni?
Who wouldn't want to be fabulous when they grew up?
Ezért sírt anya, amikor elmentek. Nem akart menni.
That's why Mom was crying when she left, she didn't wanna go.
Nem volt képes vagy nem akart megreformálni.
It was either unable or unwilling to reform.
Ő nem akart forradalmár lenni.
He wasn't trying to be a revolutionary.
Ő nem akart megérinteni.
He didn't mean to touch me.
Ám Luther nem akart szakítani a római katolikus egyházzal.
Luther never wanted to break away from the Roman Catholic Church.
Tárgyalásakor Jézus nem akart kizárólag az emberi nemi magatartásbeli dolgokkal foglalkozni.
In discussing purity, Jesus did not intend to deal exclusively with human sex attitudes.
Nem akart együttműködni.
He wasn't going to cooperate.
Ki nem akart Indiana Jones lenni?
Who wouldn't want to be Indiana Jones?
Elmentem a kórházba, de nem akart beszélni velem.
I went over to the hospital. She didn't wanna talk to me.
Nem volt pénze az orvosi kezelésre és nem akart hazamenni.
She did not have money for medical treatment and was unwilling to go home.
Zuri engem nem akart beszervezni.
Zuri wasn't trying to recruit me.
Michael nem akart bántani téged.
Michael didn't mean to hurt you.
De ő nem akart engem.
But she never wanted me.
Backstrom hadnagy nem akart kárt okozni a cégnek.
Lieutenant Backstrom did not intend to damage company property.
Nem akart megmenteni senkit.
He wasn't going to save anyone.
Egyáltalán nem akart a Holdra menni.
Wouldn't want to go to the moon.
Nem volt képes kikelni az ágyból, nem akart enni.
She couldn't get out of bed, she didn't wanna eat.
Results: 3411, Time: 0.0711

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English