RENDEZTE in English translation

• directed
• hosted
• arranged
• settled
• organized
• organised
• held
• orchestrated
• directing
• directs
• arranging

Examples of using Rendezte in Hungarian and their translations into English

A filmet Tony Scott rendezte és Richard Kelly írta a forgatókönyvet.
Tony Scott directs and Richard Kelly provides the script.

Rendezte és írta: Taylor Sheridan.
Writing and directing is Taylor Sheridan.

Írta és rendezte: Nikita Milivojević.
Directing and set design: Nikita Milivojević.

A mozit Gareth Evans írta és rendezte.
Gareth Evans writes and directs.

Rian Johnson írta és rendezte is a filmet.
Rian Johnson is writing and directing the film.

Mark Palansky írta és rendezte a sci-fi drámát.
Val Guest writes and directs this sci-fi drama.

Ő éppen a Gardéniát rendezte az Odeon Színházban.
He was just directing Gardenia at the Odeon Theater.

Az Én vagyok az éjszakát Patty Jenkins rendezte és Sam Sheridan írta.
Patty Jenkins directs I Am the Night, which is written by Sam Sheridan.

Az alábbi filmek közül melyiket nem Jon Favreau rendezte?
Where are these movies headed without Jon Favreau directing?

Ricky Gervais írta, rendezte és főszerepli.
Ricky Gervais writes, directs and stars in the series.

Rendezte Gary Fleder,
It was directed by Gary Fleder

Hat osztályba rendezte a hasznos növényeket.
He arranged the useful plants in six classes.

Ő rendezte az első sikeres brit hangosfilmet, a Zsarolást(1929).
He made the first British talkie, Blackmail, in 1929.

Yoshito rendezte nekem.
Yoshito arranged it for me.

Goro Taniguchi" rendezte, aki a Code Geass és a Planetes alkotója.
It was directed by Goro Taniguchi creator of Code Geass and Planetes.

Chris Columbus rendezte az első két.
Chris Columbus directed the first.

A filmet Ryan Coogler rendezte, valamint Coogler
It is directed by Ryan Coogler, written by Coogler

Az elnök rendezte be nekem.
The chairman set this up for me.

Kon Szatosi rendezte a díjnyertes pszichológiai thrillert a Perfect Blue-t.
Satoshi Kon directed the award-winning psychological thriller Perfect Blue.

A filmet Alan Taylor rendezte, a forgatókönyvet Laeta Kalogridis
The Movie is directed by Alan Taylor and written by Laeta Kalogridis