SIMA VOLT in English translation

• was smooth
• smooth
• were smooth
• was slick

Examples of using Sima volt in Hungarian and their translations into English

Sima volt, édesebb és illatos volt..
It was smoother, sweeter and had fragrant.

Igen, sima volt… és hideg.
It was smooth… and cold.

A párbeszéd áramlása sima volt közöttük.
The dialogue between them flowed smoothly.

Azoknak a fala sima volt.
The brickwork was plain.

Fújni sima volt, feszített cérna,
To blow was smooth, stretched thread,

Valójában a GetResponse Enterprise-ra való áttérés sima volt, és nem volt nagyobb csalódás a képzéseknek és a tréningeknek köszönhetően.
In fact, the transition to GetResponse Enterprise was smooth with no major hiccups thanks to the onboarding and training sessions.

volt körme, sima volt a böre, és nagy volt a haja.
had nails, smooth skin, and a goodly head of hair.

Hogy csempézés sima volt, ott kell lennie egy vonalat közepén a fal a szoba másik végében egy 90 fokos szögben.
To arrangement of tiles was smooth, there should be a line from the center of the wall across the room at an angle of 90 degrees.

nyers volt és sima volt.
the skin itself became tender and smooth.

Az arca sima volt és jól szabályozott, míg az arányaiban tökéletes szája sem nagy,
His cheeks were smooth and well covered whilst his proportionally perfect mouth was neither large

Uk Ez a gép sima volt és nagyon diszkrét, mivel minden szállítás ebből a cégből származik.
Uk of this machine was smooth and very discreet as all deliveries are from this company.

nagyon sima volt.
very smooth.

Kívánatos, hogy a fából készült üres sima volt, hogy könnyebb eltávolítani a bázis a kész alakú.
It is desirable that the wooden blanks were smooth, make it easier to remove from the base of the finished shape.

Néhány, a lényeg az, hogy a mennyezet sima volt és tiszta fehér,
For some, the important thing is that the ceiling was smooth and pure white,

Lehet csatlakoztatni a foglalat élek sima volt, mielőtt meg kell tisztítani
To mount the socket edges were smooth, prior to the need to clean and sharpen the blades,

A vonal vágása sima volt és szakadatlan élekkel,
To cut the line was smooth and without torn edges,

Lerakás után az ízületek pristragivayutsya lapok, hogy ők ugyanabban a síkban és sima volt.
After laying the joints pristragivayutsya boards to ensure that they were in the same plane and were smooth.

továbbá önterülő padló sima volt, és nincs hólyagosodás vérrögök gondos összehangolása az aljzat.
also to self-leveling floor surface was smooth, and no blistering clots requires careful alignment of the floor base.

hogy a bőr sima volt, az ajka….
so that the skin was smooth, her lips l….

hogy a csempe sima volt.
the main thing that the tile was smooth.