SOSEM TUDOTT in English translation

• could never
• never knew
• he was never able
• never did

Examples of using Sosem tudott in Hungarian and their translations into English

Sosem tudott egyhelyben ülni.
You never could sit still.

De Kabir… sosem tudott uralkodni magán.
But Kabir… he could never control himself.

Sosem tudott elbúcsúzni.
He never got to say goodbye.

Sosem tudott volna kicselezni minket.
He could never have eluded us in good health.

Sosem tudott megszabadulni ettől az önigazolási kényszerétől.
She was never able to rid herself of that demon.

És sosem tudott.
And you never could.

Sosem tudott mindent észben tartani.- Ugyan.
She never could keep anything straight anyway.

Sosem tudott nemet mondani a nőknek.
He never could say no to a woman.

Sosem tudott.
She never could.

Sosem tudott nagy adományozókat mobilizálni.
It was never able to mobilise very many people.

A lány sosem tudott az érzéseimről.
She never knew my feelings.

Arról nem is beszélve, hogy sosem tudott kielégíteni,- és a nagy O mindig elmaradt.
Not to mention he could never buy me a ticket to ride the big oh-llercoaster.

Sosem tudott megfogni.
Can never get into it.

De sosem tudott elereszteni.
But she could never let go of you.

Sosem tudott vigyázni magára!
She never could take care of herself!

Sosem tudott teljesen amerikaivá válni.
She could never be an American.

Sosem tudott.
He never could.

Sosem tudott hazudni.
He never could lie.

Sosem tudott ellenállni néhány csecsebecsének.
You never could resist keeping a bauble or two.

A kisfiam sosem tudott olyan gyorsan tanulni, mint a társai.
They could never learn as easily as their peers.