TAGÁLLAMA VAN in English translation

• member states

Examples of using Tagállama van in Hungarian and their translations into English

Ban az Európai Uniónak még csak 15 tagállama van, viszont a Rextra már 18 irodával rendelkezik.
In 2003 the European Union had only 15 member states while REXTRA already had 18 shops all around in Hungary.

Az Európai Uniónak ma 27 tagállama van, teljes népessége 492 millió.
There are currently 27 member states of the EU, with a total population of more than 490 million.

Törökország szemmel láthatóan nem hajlandó megérteni, hogy az Európai Uniónak 27 tagállama van és hogy ezek egyike a Ciprusi Köztársaság!
Turkey apparently refuses to understand that there are 27 Member States of the European Union and that one of these is the Republic of Cyprus!

Dél-Szudán 2011-es legutóbbi felvétele után az ENSZ-nek összesen 193 elismert tagállama van.
Following the latest admission of South Sudan in 2011, the UN has a total of 193 recognized member states.

Jelenleg tíz olyan uniós tagállam van, amely még nem vesz részt teljes egészében a GMU-ban.
At present, ten EU Member States do not yet participate fully in EMU.

Ehhez erős tagállamokra van szükség, benne erős Magyarországgal.
This requires strong Member States, with a strong Hungary among them.

Egy erős Európához erős tagállamokra van szükség, mivel ezek a határokon átnyúló szinergiák alapelemei.
A strong Europe needs strong Member States as the basic elements of cross border synergies.".

Az EU-n belül a Vodafone tizenkét tagállamban van jelen.
Within the EU, Vodafone is active in twelve Member States.

Jelenleg 13 kedvezményezett tagállam van.
There are now 13 benefiting Member States.

Természetesen nem feledkezhetünk meg arról, hogy az EU-ban 27 különböző tagállam van.
We obviously have to remember that there are 27 different Member States in the EU.

A vizsgált időszak kezdetén az EU-nak 12 tagállama volt, mostanra 27.
The EU had 12 Member States at the beginning of this period, compared to 27 today.

Most viszont már 27 tagállam van.
Now we have 27 Member States.

Ma már 27 tagállam van.
Today there are 27 Member States.

Az Egyesült Nemzetek alapításakor a szervezetnek 51 tagállama volt.
At the time of its founding, the UN comprised 51 member states.

Az észrevételek összesen 23 ország nézeteit tükrözték, ebből 22 tagállam volt.
These contributions originated from 23 countries in total, including 22 Member States.

Melyik USA tagállamban van a Grand Canyon?
What state is the Grand Canyon in?

Melyik USA tagállamban van a Grand Canyon?
In what state is the Grand Canyon located?

Minden tagállamnak van pénzügyi hírszerző egysége(FIU).
Each EU Member State has appointed a Financial Intelligence Unit(FIU).

Melyik USA tagállamban van a Grand Canyon?
Which U.S. state is home to the Grand Canyon?

Melyik USA tagállamban van a Grand Canyon?
Which US State is the Grand Canyon located in?