Examples of using Valaminek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Valaminek lennie kellett, ami mindezt létrehozta, ez a valami pedig az Isten.
There had to be an outside force who created everything, and that is God.Ennek a valaminek van neve.
Kell ott lennie valaminek, amit nem akarnak nekünk átadni, ezért lőnek.
Én nem valaminek a terméke vagyok.
I'm not the product of anything.Ha pedig valaminek vége lesz,
If there is an end,
De valaminek lennie kell!
Egy valaminek azonban nincs ára!
Szeretném, ha utánanézne valaminek, de nekem szóljon róla,
I want you to look into something, but come back only to me,Nekilökte valaminek az a kocsi?
Did the car crush him against something?Lennie kell valaminek, amivel helyettesíthetjük.
There must be something else we can substitute.Ma megesszük valaminek a húsát!
Tonight we eat something's flesh!Igen, valaminek utána kéne nézned.
Yeah, I need you to look into something.Utánanéztem valaminek a Guatrau kérésére.
A Valaminek, ami létezett, képesnek kell léteznie anélkül, hogy bármi mástól függene.
The Something that existed at Salamon azt írja:„Jobb valaminek a befejezése, mint az elkezdése.
Solomon said,“Better is the end of a thing than its beginning.”.Miért kell valaminek lenned?
Why must you be some thing?Valóban valaminek a kezdete volt ez?
Was there really a beginning?Amit említettem, nem időhúzás vagy valaminek a rejtegetése, és nem is ürügy.
Kell lenni valaminek, amiért ott vannak.
There has to be a reason for them to be Ha elkötelezettjei vagyunk valakinek, vagy valaminek, akkor feladni nem lehet alternatíva.
When we trust God for something, giving up should never be an option.
